1 00:00:13,840 --> 00:00:16,030 DEHA (geniu) Episodul 8 3 00:01:51,880 --> 00:01:52,690 Cine este? 4 00:01:53,470 --> 00:01:54,610 Soția mea. 5 00:01:58,400 --> 00:01:59,450 Răspuns. 6 00:02:02,640 --> 00:02:03,710 Auzit. 7 00:02:04,330 --> 00:02:06,190 Selam aleykum, Çağlar. 8 00:02:08,160 --> 00:02:09,760 Lasă-l să rămână în trecut. 9 00:02:12,280 --> 00:02:13,070 Da. 10 00:02:13,070 --> 00:02:15,020 Nu-ți fie frică. Fiul tău e bine. 11 00:02:16,190 --> 00:02:17,500 La urma urmei, el este fiul tău. 12 00:02:17,500 --> 00:02:19,330 Nu-l vom răni. 13 00:02:20,340 --> 00:02:21,280 Dar... 14 00:02:25,270 --> 00:02:29,390 Nu pot spune același lucru despre tip. că urmează să-i dea un rinichi fiului său. 15 00:02:30,550 --> 00:02:31,740 E în regulă, înțeleg. 16 00:02:31,840 --> 00:02:33,130 Tu mă cunoști. 17 00:02:33,670 --> 00:02:35,390 Un semn de la mine este suficient. 18 00:02:36,960 --> 00:02:38,880 Ți-am dat și un semn pentru Boran. 19 00:02:38,880 --> 00:02:39,740 Da. 20 00:02:40,180 --> 00:02:41,290 Ca el. 21 00:02:42,690 --> 00:02:45,400 E în regulă, înțeleg. 22 00:02:46,840 --> 00:02:48,480 Nu mă obosi, Çağlar. 23 00:02:49,090 --> 00:02:51,260 Fără mai mult, împușcă-te în cap. 24 00:02:52,910 --> 00:02:54,630 Trage și lasă-ți fiul să trăiască. 25 00:02:54,850 --> 00:02:57,420 Vom avea grijă de soția și copilul dumneavoastră pentru tot restul vieții. 26 00:02:57,640 --> 00:02:58,570 Înțelegi? 27 00:02:58,600 --> 00:02:59,260 Înțeles. 28 00:02:59,260 --> 00:02:59,840 bine? 29 00:02:59,840 --> 00:03:00,690 În regulă. 30 00:03:04,870 --> 00:03:06,010 Cine a fost? 31 00:03:07,640 --> 00:03:08,830 Soția mea. 32 00:03:09,050 --> 00:03:11,200 Cine a fost, omule? am spus eu. Cine a fost? 33 00:03:17,340 --> 00:03:18,430 Răspunde, Ayşe. 34 00:03:18,640 --> 00:03:20,560 Nu îndrăzni să descoperi chestiunea. 35 00:03:20,920 --> 00:03:22,820 Vorbește cu el despre copil și e suficient. 36 00:03:23,340 --> 00:03:24,180 Răspuns. 37 00:03:29,450 --> 00:03:30,400 Çağlar. 38 00:03:30,540 --> 00:03:32,280 Ei iau un bilet pentru copil. 39 00:03:33,400 --> 00:03:35,690 Çağlar, mă auzi? 40 00:03:40,140 --> 00:03:41,060 Totul e bine? 41 00:03:45,700 --> 00:03:47,270 Începeți să spuneți povestea. 42 00:03:47,570 --> 00:03:51,240 Cel puțin după operație îți vei putea vedea fiul. 43 00:03:57,260 --> 00:04:00,560 O să te las să pleci înainte să te predau poliției. 44 00:04:00,970 --> 00:04:02,170 Spune-mi. 45 00:04:04,800 --> 00:04:05,920 Am facut. 46 00:04:07,580 --> 00:04:09,420 Nu în casa unde l-au lăsat. 47 00:04:10,360 --> 00:04:11,630 În altă parte. 48 00:04:15,080 --> 00:04:16,110 Deoarece? 49 00:04:17,400 --> 00:04:19,860 Nu e treaba mea. 50 00:04:20,400 --> 00:04:21,970 Era vorba de bani. 51 00:04:23,250 --> 00:04:25,140 Cazul banilor falsi. 52 00:04:25,660 --> 00:04:27,440 Mi-au ordonat să trag, așa că am împușcat. 53 00:04:29,300 --> 00:04:31,730 Cine a comandat-o? OMS? OMS?! Cine a comandat-o?! 54 00:04:31,760 --> 00:04:33,320 Care este diferența, omule? Care este diferența? 55 00:04:33,450 --> 00:04:34,850 Am tras, am tras! 56 00:04:37,250 --> 00:04:38,770 Ucigașul fratelui tău este în fața ta. 57 00:04:38,770 --> 00:04:39,760 Răzbună-te! 58 00:04:39,760 --> 00:04:40,940 Împușcă-mă! 59 00:04:41,040 --> 00:04:43,720 Dacă mă predai poliției, o să ies! 60 00:04:44,320 --> 00:04:46,790 Nimeni nu o poate dovedi. Împușcă-mă! 61 00:04:47,440 --> 00:04:48,560 Trage acum, omule! 62 00:04:48,620 --> 00:04:49,760 Trage, nu o pot face singur! 63 00:04:49,820 --> 00:04:51,980 Este în regulă pentru altcineva, dar nu pentru tine! 64 00:04:51,980 --> 00:04:53,440 Ucigașul fratelui tău este în fața ta! 65 00:04:53,440 --> 00:04:54,700 Răzbună-te! 66 00:04:54,700 --> 00:04:55,680 Împușcă-mă! 67 00:04:55,680 --> 00:04:58,930 Nu voi spune nimic ție sau altcuiva! 68 00:05:00,020 --> 00:05:01,870 Trage, trage! 69 00:05:02,580 --> 00:05:04,420 Întreb asta în numele fratelui tău! 70 00:05:04,710 --> 00:05:06,270 Trage cu această armă! 71 00:05:06,270 --> 00:05:08,250 Si eu voi muri ca el! 72 00:05:08,670 --> 00:05:10,830 Eu, eu, am ucis! 73 00:05:11,200 --> 00:05:12,090 Trage acum! 74 00:05:12,200 --> 00:05:13,250 Trage! 75 00:05:14,190 --> 00:05:14,900 Trage. 76 00:05:14,930 --> 00:05:17,440 Eram copil, nici nu am observat asta! 77 00:05:17,520 --> 00:05:20,770 Cu un telefon într-o ureche, Am auzit ultimele cuvinte. 78 00:05:21,120 --> 00:05:24,160 Problema lor principală erau banii! 79 00:06:06,080 --> 00:06:07,010 Așteaptă. 80 00:06:07,500 --> 00:06:08,720 Stai, Boran. 81 00:06:08,830 --> 00:06:10,770 Boran... Boran... 82 00:06:10,940 --> 00:06:11,630 Boran... 83 00:06:11,660 --> 00:06:13,460 E în regulă, e în regulă. O voi repara. 84 00:06:13,620 --> 00:06:14,950 O voi repara. 85 00:06:15,210 --> 00:06:16,420 Oprește-te, oprește-te. Calma. 86 00:06:16,440 --> 00:06:18,590 Calma. Vine cineva? Calma. 87 00:06:21,480 --> 00:06:22,640 Vine cineva. 88 00:06:22,700 --> 00:06:23,820 Vine. 89 00:06:24,010 --> 00:06:24,870 Ce trebuie să fac? 90 00:06:24,950 --> 00:06:27,600 Pistolul, pistolul. 91 00:06:27,920 --> 00:06:29,160 Pistolul. 92 00:07:21,120 --> 00:07:22,520 E cineva aici? 93 00:07:44,520 --> 00:07:47,000 Și acesta este rupt. 94 00:07:48,180 --> 00:07:48,830 În regulă. 95 00:07:48,850 --> 00:07:49,960 Calma. Calma. 96 00:07:50,110 --> 00:07:51,570 Bine, calmează-te, o să ne dăm seama. 97 00:07:51,690 --> 00:07:52,960 Ne vom descurca. 98 00:08:24,790 --> 00:08:26,790 Nu pot fi atât de norocos. 99 00:08:31,480 --> 00:08:32,830 Nu a fost soția ta. 100 00:08:33,190 --> 00:08:34,020 Cine e? 101 00:08:34,790 --> 00:08:35,830 Soția mea. 102 00:08:38,800 --> 00:08:40,230 Nu a fost soția ta. 103 00:08:40,550 --> 00:08:43,780 Sau soția lui nu era singură. 104 00:08:43,910 --> 00:08:45,010 Soția lui nu era singură. 105 00:08:45,010 --> 00:08:45,900 Un joc. 106 00:08:46,360 --> 00:08:48,050 Joc. Acesta este, de asemenea, un joc. 107 00:10:25,980 --> 00:10:27,680 Ce mai faci? 108 00:10:27,730 --> 00:10:30,070 Lasă această chestiune în pace acum. 109 00:10:59,740 --> 00:11:02,480 Îi vei face să se sinucidă. O vei face. 110 00:11:13,700 --> 00:11:15,420 Cine esti tu, omule? 111 00:11:15,860 --> 00:11:18,570 Cine eşti tu? Cine eşti tu?! 112 00:11:25,140 --> 00:11:26,230 Cine este, omule? 113 00:11:32,440 --> 00:11:34,090 Tu esti din nou? 114 00:11:34,320 --> 00:11:35,530 Baiat... 115 00:11:41,140 --> 00:11:42,310 Nu vei putea scăpa. 116 00:11:42,360 --> 00:11:45,620 Nu vei putea scăpa. Nu vei putea, nu vei reuși, nu vei putea scăpa. 117 00:11:53,810 --> 00:11:55,320 Lasă-l în pace. 118 00:11:55,750 --> 00:11:57,580 Devran, lasă-l în pace. 119 00:11:57,970 --> 00:11:59,310 Mai repede, mai repede. 120 00:12:11,830 --> 00:12:12,770 Vorbește. 121 00:12:13,350 --> 00:12:15,580 Tipul de lângă Çağlar vine după mine. 122 00:12:16,020 --> 00:12:16,950 Devran. 123 00:12:19,250 --> 00:12:20,840 Această chestiune a durat deja. 124 00:12:21,420 --> 00:12:22,550 Repară-l și vino. 125 00:12:23,520 --> 00:12:25,180 Și nici să nu te gândești să te lași surprins de cameră. 126 00:12:28,450 --> 00:12:31,050 Abonatul este ocupat momentan. 127 00:12:31,050 --> 00:12:32,330 Vă rugăm să încercați din nou mai târziu. 128 00:12:32,330 --> 00:12:33,800 Cu cine vorbesti? 129 00:12:34,040 --> 00:12:36,270 Omule, cu cine vorbești acolo? Cu cine? 130 00:12:46,750 --> 00:12:47,630 Omule... 131 00:12:59,520 --> 00:13:00,770 Ce se întâmplă? 132 00:13:16,310 --> 00:13:17,530 Era plănuit să se întâmple. 133 00:13:17,530 --> 00:13:18,860 Se va autodistruge. 134 00:13:18,960 --> 00:13:20,140 Va fi distrus! 135 00:13:41,040 --> 00:13:43,040 Nu muri. 136 00:13:45,700 --> 00:13:46,910 Cineva l-a salvat! 137 00:13:46,930 --> 00:13:47,880 Am văzut-o. 138 00:13:47,900 --> 00:13:49,060 Cineva a venit și l-a salvat. 139 00:13:49,160 --> 00:13:50,320 Și m-a văzut. 140 00:13:56,100 --> 00:13:57,880 Trebuie să treci prin toate astea. 141 00:13:57,920 --> 00:14:00,190 Nu mă obosi inutil. 142 00:14:02,490 --> 00:14:04,560 Întoarce-te în fire. 143 00:14:05,040 --> 00:14:06,840 Devran! 144 00:14:07,390 --> 00:14:09,850 Nu te poți răni la cap ca asta! 145 00:14:20,960 --> 00:14:22,310 Ai făcut-o! 146 00:14:22,330 --> 00:14:23,570 Că? 147 00:14:24,040 --> 00:14:26,610 L-ai ucis. Tu ai fost cel care a sunat, nu? 148 00:14:28,530 --> 00:14:30,000 pe cine? 149 00:14:30,090 --> 00:14:31,210 Către Çağlar. 150 00:14:31,280 --> 00:14:32,260 Către Çağlar. 151 00:14:33,170 --> 00:14:34,530 Pentru ucigașul fratelui meu. 152 00:14:34,560 --> 00:14:36,240 S-a împușcat în cap. 153 00:14:36,290 --> 00:14:37,680 Sunt un criminal? 154 00:14:38,120 --> 00:14:39,600 Nu am făcut nimic nimănui. 155 00:14:39,600 --> 00:14:42,430 Încercam doar să-l fac să vorbească. bine? 156 00:14:42,430 --> 00:14:43,400 Nu va rămâne așa. 157 00:14:43,590 --> 00:14:45,900 Stai în fața mea și întreabă-mă orice vrei într-un mod uman. 158 00:14:45,900 --> 00:14:47,340 Te-am lăsat să pleci. 159 00:14:50,590 --> 00:14:53,280 Nu am nevoie să mă lași să plec. 160 00:14:53,310 --> 00:14:54,660 mă voi proteja. 161 00:14:54,750 --> 00:14:55,570 Te vei proteja. 162 00:14:55,630 --> 00:14:58,440 Dacă nu eram eu, ai fi fost ucis acum 5 minute. 163 00:14:58,930 --> 00:15:00,320 Mașina aia din spate. 164 00:15:00,410 --> 00:15:01,740 Eu, Devran, am fost în ea. 165 00:15:01,820 --> 00:15:03,400 De ce mă salvezi? 166 00:15:03,480 --> 00:15:06,440 Îi salvezi viața și încă mai pune întrebări! 167 00:15:06,440 --> 00:15:07,460 Poate ar trebui să-mi cer și eu iertare? 168 00:15:07,460 --> 00:15:09,380 Am făcut o greșeală, îmi pare rău. 169 00:15:09,470 --> 00:15:13,790 Nu m-ai salvat, l-ai salvat pe tipul care a încercat să mă împuște, Cesur. 170 00:15:13,870 --> 00:15:14,700 Oh, chiar aşa? 171 00:15:14,700 --> 00:15:15,550 Da. 172 00:15:15,880 --> 00:15:17,380 Tu ascunzi ceva. 173 00:15:17,400 --> 00:15:19,700 Ca să-l ascunzi, te faci bucăți. 174 00:15:19,760 --> 00:15:21,740 Deci, sunteți și voi implicați în această chestiune. 175 00:15:22,230 --> 00:15:23,580 Deci ești sigur de asta? 176 00:15:23,580 --> 00:15:24,600 Sigur. 177 00:15:25,900 --> 00:15:27,710 Ai găsit un donator pentru fiul lui Çağlar. 178 00:15:27,790 --> 00:15:29,220 Liniște sufletească, nu? 179 00:15:29,330 --> 00:15:30,560 Ca tatăl tău. 180 00:15:30,720 --> 00:15:33,420 Pentru că există două moduri de a obține Lasă oamenii să facă ce vrei tu. 181 00:15:33,440 --> 00:15:35,410 Ori te sperii, ori dai speranta. 182 00:15:35,410 --> 00:15:36,930 L-ai ales pe al doilea. 183 00:15:37,270 --> 00:15:38,330 Altceva? 184 00:15:38,480 --> 00:15:41,110 Când l-am găsit pe bărbat, planul tău a mers prost, desigur. 185 00:15:41,170 --> 00:15:42,640 Atunci ai decis să mă sperii. 186 00:15:42,640 --> 00:15:45,310 M-a sunat și m-a amenințat. Tipul ăsta s-a împușcat în cap. 187 00:15:45,340 --> 00:15:47,630 Am găsit un donator pentru fiul lui Çağlar. De fapt. 188 00:15:47,630 --> 00:15:49,840 Dar nu că Çağlar rămâne tăcut. 189 00:15:49,860 --> 00:15:51,480 Dimpotrivă, ca să poată vorbi. 190 00:15:51,480 --> 00:15:56,560 Dacă nu ai fi intervenit, Çağlar ar fi în viață acum și ne-ar fi spus totul. 191 00:15:56,680 --> 00:16:01,770 Deci nimeni în afară de tine nu știa despre spital și operație, nu? 192 00:16:02,010 --> 00:16:06,020 Devran, acești oameni sunt mai mari decât tine și mai mari decât mine. 193 00:16:06,470 --> 00:16:07,820 Nu voi mai interveni. 194 00:16:07,820 --> 00:16:08,700 Bineînțeles că nu te vei amesteca. 195 00:16:08,700 --> 00:16:11,300 Ai distrus singura pista pe care o aveam. 196 00:16:11,340 --> 00:16:12,280 Singurul indiciu. 197 00:16:12,280 --> 00:16:14,150 Mi-ai blocat calea. Acum poti sta linistit. 198 00:16:14,150 --> 00:16:15,750 Tu și tatăl tău! 199 00:16:16,230 --> 00:16:17,960 Uite, n-am făcut nimic nimănui. 200 00:16:18,110 --> 00:16:18,970 Înţelegi? 201 00:16:19,150 --> 00:16:20,670 Nu am ucis pe nimeni. 202 00:16:20,930 --> 00:16:24,160 Devran, uită-te la asta deja, uită-te la asta! 203 00:16:24,560 --> 00:16:26,970 Ai eliberat un dependent de droguri din închisoare, ce s-a întâmplat? 204 00:16:26,970 --> 00:16:27,930 A murit. 205 00:16:28,110 --> 00:16:30,320 Criminalul? Tocmai a murit. 206 00:16:30,480 --> 00:16:32,800 Fiule, te-ar fi ucis și pe tine acum 5 minute. 207 00:16:34,180 --> 00:16:36,200 Nimeni nu le poate face nimic. 208 00:16:36,250 --> 00:16:38,510 Acești oameni pot face ce vor. 209 00:16:38,510 --> 00:16:40,670 Tot ce fac ei rămâne cu ei. 210 00:16:40,710 --> 00:16:42,330 Ca moartea lui Boran. 211 00:16:42,330 --> 00:16:44,080 Și asta a rămas cu ei. 212 00:16:44,670 --> 00:16:46,170 Te-ar fi ucis și pe tine. 213 00:16:46,270 --> 00:16:47,810 Și asta ar fi rămas și cu ei. 214 00:16:48,020 --> 00:16:49,860 Treci asta prin cap acum! 215 00:16:53,850 --> 00:16:55,040 Cesur. 216 00:16:59,600 --> 00:17:02,710 Nu voi lăsa moartea fratelui meu în mâinile nimănui. 217 00:17:05,240 --> 00:17:14,090 Oricare ar fi pedeapsa, nici a ta, nici a acelor oameni, nici a lui Iskender. 218 00:17:15,010 --> 00:17:16,920 Și lăsați asta să vă intre în cap. 219 00:17:24,220 --> 00:17:26,950 Încăpăţânare. Încăpăţânare. Încăpăţânare. Încăpăţânare. Încăpăţânare. 220 00:17:27,150 --> 00:17:29,360 Ar fi trebuit să pleci, te-ar fi distrus. 221 00:17:29,550 --> 00:17:30,620 Nu este posibil. 222 00:17:30,680 --> 00:17:32,900 Și aș fi stricat totul din nou. 223 00:17:57,510 --> 00:17:58,540 Aveţi dreptate. 224 00:17:59,040 --> 00:18:02,210 Nu ar trebui să fii singur în această chestiune. Aveţi dreptate. 225 00:18:06,650 --> 00:18:08,700 Deci vei fi mereu singurul care mă folosește? 226 00:18:08,950 --> 00:18:10,830 Și mă ajutați puțin. 227 00:18:17,370 --> 00:18:18,410 Unde ești? 228 00:18:18,640 --> 00:18:20,250 La o întâlnire de afaceri. 229 00:18:20,280 --> 00:18:21,180 Este totul în regulă? 230 00:18:21,240 --> 00:18:22,530 Să mergem să-l vedem pe Karga. 231 00:18:22,560 --> 00:18:23,440 Deoarece? 232 00:18:23,520 --> 00:18:26,970 Aveai de gând să suni. Trebuie să fiu sigur că mă lasă în pace. 233 00:18:27,020 --> 00:18:28,650 Dacă nu mergi, voi merge singur. 234 00:18:28,680 --> 00:18:30,570 Dacă faci un pas fără mine... 235 00:18:30,620 --> 00:18:31,660 În acest caz, nu mă forța. 236 00:18:31,660 --> 00:18:33,090 Du-te acasă și așteaptă. 237 00:18:33,150 --> 00:18:34,600 Mașina mea este avariată. 238 00:18:35,050 --> 00:18:36,350 Mă vei lua. 239 00:18:36,400 --> 00:18:37,780 Cum spui tu. 240 00:18:39,060 --> 00:18:40,710 O să văd cum să dau ordine. 241 00:18:41,380 --> 00:18:43,610 Ce faci cu acest mesaj? 242 00:18:45,290 --> 00:18:46,030 Haide. 243 00:18:46,030 --> 00:18:47,810 Ți-e foame, nu-i așa? Haide. 244 00:18:49,190 --> 00:18:50,270 Vino, vino, vino. 245 00:18:57,760 --> 00:18:59,910 Gândește-te. Gândește-te. 246 00:19:08,180 --> 00:19:09,550 Ți-a ieșit foarte bine. 247 00:19:12,110 --> 00:19:13,160 Nu-l închide, fiule. 248 00:19:13,160 --> 00:19:14,820 Deschide, deschide. Să se vadă. 249 00:19:14,990 --> 00:19:16,840 Ce ai în mâinile tale nu este să te uiți. 250 00:19:16,860 --> 00:19:18,580 Și este pentru ca alții să poată urmări. 251 00:19:20,080 --> 00:19:23,120 Cand a sosit coletul, eram cu un coleg. 252 00:19:23,300 --> 00:19:24,790 a insistat. 253 00:19:24,930 --> 00:19:27,890 Altfel nu as accepta un astfel de cadou. Am auzit că sunt foarte scumpe. 254 00:19:27,940 --> 00:19:29,080 Nu îndrăzni. 255 00:19:30,650 --> 00:19:32,870 Pentru sănătatea ta. Pentru sănătatea ta. 256 00:19:32,960 --> 00:19:34,390 Sunt tatăl tău, fiule. 257 00:19:34,460 --> 00:19:35,890 Ce înseamnă un ceas? 258 00:19:38,630 --> 00:19:42,110 S-au întâmplat atât de multe lucruri, atât de mult încât nu putea fi de folos. 259 00:19:42,290 --> 00:19:44,070 Vă rog să-mi acceptați ceasul. 260 00:19:46,780 --> 00:19:47,720 Bun. 261 00:19:50,330 --> 00:19:53,460 Acesta este doar începutul. Ce altceva putem face, tată și fiu? 262 00:19:53,460 --> 00:19:55,540 Să începem cu această afacere. 263 00:19:59,260 --> 00:20:00,380 Ce afacere? 264 00:20:03,700 --> 00:20:08,680 Munca mea este tot ceea ce este necesar în timpul nostru. 265 00:20:09,820 --> 00:20:11,660 De ce au cea mai mare nevoie oamenii acum? 266 00:20:11,660 --> 00:20:12,610 Să vedem. 267 00:20:13,400 --> 00:20:15,360 Nu stiu. Poate acumulare. 268 00:20:15,380 --> 00:20:17,910 Ce înseamnă acumulare, fiule? Abia supraviețuiesc până la sfârșitul lunii. 269 00:20:17,910 --> 00:20:21,460 De aceea nu pot găsi o casă în care să meargă. 270 00:20:21,460 --> 00:20:23,080 Se pare că nu știi nimic despre închiriere. 271 00:20:23,110 --> 00:20:24,150 Știu. Știu. 272 00:20:24,200 --> 00:20:25,550 Știu, mulțumesc ție. 273 00:20:25,970 --> 00:20:27,000 Nu, mulțumesc mie. 274 00:20:27,000 --> 00:20:28,050 Aceasta este treaba lui Aysel. 275 00:20:28,050 --> 00:20:30,340 Dar voi repara totul, nu-ți face griji. 276 00:20:31,690 --> 00:20:35,750 Sunt altele mai nemiloase. Dacă te gândești la casa ta, este un conac. 277 00:20:35,900 --> 00:20:39,240 Sunt cei care cer 80.000 de lire pentru un apartament cu două dormitoare. 278 00:20:39,240 --> 00:20:39,680 Gândește-te la asta. 279 00:20:39,680 --> 00:20:47,940 Dacă calculezi în general, pentru a cumpăra o casă trebuie să lucrezi 75 de ani, fără a cheltui pe mâncare și toate astea. 280 00:20:48,890 --> 00:20:50,560 Pai atunci.... 281 00:20:50,940 --> 00:20:53,620 Deci... treaba noastră este clară. 282 00:20:54,010 --> 00:20:55,380 De cooperare. 283 00:20:56,730 --> 00:21:01,210 Vei intra ca și cum ai plăti chirie cu un mic avans. 284 00:21:01,340 --> 00:21:05,870 Dacă spui: „Dacă plătești în rate, vei primi o casă”. 285 00:21:05,870 --> 00:21:08,870 Și apoi o mie de oameni vor fi la ușa ta într-un minut. 286 00:21:09,410 --> 00:21:11,970 Și vei fugi, luând banii acestor oameni. 287 00:21:12,530 --> 00:21:13,590 De ce este asta? 288 00:21:13,590 --> 00:21:16,680 Vom găsi constructori și ne vom uita la case. 289 00:21:16,740 --> 00:21:20,220 O vom nega oricum. La urma urmei, și tu ai nevoie de bani. 290 00:21:22,190 --> 00:21:24,520 Momentan sunt multumit de jobul meu. 291 00:21:27,170 --> 00:21:28,970 De ce va fi supărată familia ta? 292 00:21:29,840 --> 00:21:30,970 Am înțeles. 293 00:21:32,930 --> 00:21:35,360 Dar când vine vorba de Devran, ei tac. 294 00:21:35,720 --> 00:21:36,660 Deoarece? 295 00:21:36,960 --> 00:21:38,560 Pentru că aduce bani. 296 00:21:39,240 --> 00:21:41,860 Ce se întâmplă dacă vorbești cu voce tare despre mafie? 297 00:21:44,150 --> 00:21:47,100 Ești cel mai în vârstă din familie, dar toată lumea te ascultă. 298 00:21:49,740 --> 00:21:51,500 Așa e, fiule. 299 00:21:51,990 --> 00:21:55,240 Ei spun: „Un bărbat care nu are bani este iubit doar de mama lui”. 300 00:21:55,240 --> 00:21:56,160 Minciună! 301 00:21:56,360 --> 00:21:58,870 Un bărbat care nu are bani nu este iubit nici măcar de propria mamă. 302 00:21:58,870 --> 00:22:01,290 Nici măcar ea nu îl va considera o ființă umană. 303 00:22:04,840 --> 00:22:06,410 Nu e vorba de bani. 304 00:22:06,900 --> 00:22:08,470 Nu voi lucra cu tine. 305 00:22:09,090 --> 00:22:10,950 De asemenea, când sunt atâtea îndoieli. 306 00:22:11,600 --> 00:22:13,710 Voi lucra sincer. 307 00:22:13,840 --> 00:22:15,610 Și vei angaja un contabil. 308 00:22:15,610 --> 00:22:17,420 Nu există nicio îndoială în acest sens. 309 00:22:19,830 --> 00:22:20,930 Boran... 310 00:22:32,750 --> 00:22:34,170 ți-am mai spus. 311 00:22:35,190 --> 00:22:37,720 Am spus că nu am nimic de-a face cu asta. 312 00:22:39,670 --> 00:22:43,240 Am dușmani? Da. Ai văzut-o singur. 313 00:22:43,880 --> 00:22:47,080 Oamenii lumii mele sunt răi. 314 00:22:47,820 --> 00:22:49,740 Nu știu cine ce a făcut. 315 00:22:50,740 --> 00:22:55,940 Dar îmi voi retrage puterea, și voi afla cine este implicat în asta. 316 00:22:59,660 --> 00:23:01,200 Ai încredere în tatăl tău, fiule. 317 00:23:19,840 --> 00:23:21,000 Ce sa întâmplat, noră? 318 00:23:21,130 --> 00:23:24,510 Mamă, te rog nu mă presa. Sunt deja nervos. 319 00:23:25,120 --> 00:23:26,320 Ce s-a întâmplat? 320 00:23:27,050 --> 00:23:29,290 Nimic, nimic, mamă, e în regulă. Totul e bine. 321 00:23:32,170 --> 00:23:33,380 Există ceva. 322 00:23:33,430 --> 00:23:37,990 Mamă, te rog nu mă presa. Te rog, te rog. 323 00:23:40,130 --> 00:23:41,920 Fiică, spune-mi. 324 00:23:43,300 --> 00:23:47,880 Bună ziua, doamnă Sedef, bună ziua, sunt Gülce. 325 00:23:48,120 --> 00:23:53,010 Mi-au oferit un loc de muncă astăzi, Credeam că tu ai ajutat. 326 00:23:53,970 --> 00:23:55,040 Ca? 327 00:23:56,920 --> 00:23:58,530 El nu știe, desigur. 328 00:23:58,880 --> 00:24:00,870 Înțeleg, înțeleg. 329 00:24:01,390 --> 00:24:05,800 Doamnă Sedef, vă rog să nu o faceți da numarul meu oricui. Vă rog. 330 00:24:05,830 --> 00:24:10,570 Dacă suni la serviciu, sună-te. Bine? 331 00:24:10,980 --> 00:24:13,950 Bine. Multumesc mult. Multumesc. 332 00:24:14,170 --> 00:24:15,420 Să aveţi o zi bună. 333 00:24:17,940 --> 00:24:19,730 Voi arunca o privire. 334 00:24:27,340 --> 00:24:29,470 De ce rătăciți aici? 335 00:24:29,510 --> 00:24:33,500 Nu am venit să vă văd, doamnă Cavidan. Gülce este acasă? 336 00:24:33,710 --> 00:24:36,430 Răbdare, răbdare. 337 00:24:37,250 --> 00:24:39,260 O să-mi pierd cumpătul. 338 00:24:39,930 --> 00:24:41,120 Gülce. 339 00:24:44,070 --> 00:24:46,540 Ce se întâmplă? De ce ai nevoie acum? 340 00:24:46,570 --> 00:24:50,260 Nu te enerva din nou imediat. Și nimeni nu-ți poate face bine. 341 00:24:51,310 --> 00:24:52,260 Uite. 342 00:24:53,480 --> 00:24:56,180 Câștigurile dvs. astăzi. 343 00:24:58,590 --> 00:25:04,220 Ai uitat să-l ridici și femeia s-a îngrijorat. Am spus că ți-l aduc, că voi face o faptă bună. 344 00:25:05,950 --> 00:25:09,120 Ce s-a întâmplat? Ești nervos? 345 00:25:09,180 --> 00:25:10,890 Nu ai făcut la fel? 346 00:25:10,950 --> 00:25:13,300 Nu mi-ai aruncat banii in fata? 347 00:25:13,360 --> 00:25:15,280 Ți-am spus ceva? 348 00:25:16,120 --> 00:25:20,560 Viața mea, aceștia sunt banii tăi sincer câștigați. 349 00:25:20,770 --> 00:25:22,810 Ia-o, nu fi timid, ia-o. 350 00:25:22,990 --> 00:25:23,950 Corecta. 351 00:25:24,540 --> 00:25:25,790 Câștigat sincer. 352 00:25:28,390 --> 00:25:31,980 L-am câștigat cu propria mea muncă. Bani sinceri. 353 00:25:32,010 --> 00:25:35,090 Nu mi-e rușine deloc, deloc. 354 00:25:35,430 --> 00:25:40,950 Pentru că am lucrat ani de zile și m-am câștigat cinstit, Aysel. 355 00:25:41,070 --> 00:25:44,730 Nu am căutat lucrurile altcuiva. 356 00:25:44,930 --> 00:25:47,770 Nu m-am uitat niciodată în buzunarul altcuiva. 357 00:25:47,890 --> 00:25:50,800 De aceea nu mi-e rușine. 358 00:25:52,780 --> 00:26:01,200 Când cei cărora ar trebui să le fie rușine umblă prin străzi cu nasul sus. 359 00:26:01,280 --> 00:26:03,670 Nu voi pleca capul în fața nimănui. 360 00:26:04,710 --> 00:26:07,740 Am capul sus și conștiința curată. 361 00:26:07,780 --> 00:26:14,650 Prin urmare, Aysel, orice ai face, Nu vei putea să mă umilești. 362 00:26:15,290 --> 00:26:17,210 bine? Haide, iubito, haide. 363 00:26:21,740 --> 00:26:27,620 Încă nu am făcut nimic. Abia am început, Gülce. 364 00:26:36,770 --> 00:26:40,450 Ferman, gândește-te bine, fiule. 365 00:26:41,600 --> 00:26:44,810 Nu este nimic de gândit. Am spus tot ce mi-am dorit. 366 00:26:45,880 --> 00:26:47,240 refuz. 367 00:26:48,580 --> 00:26:50,100 Să aveți o treabă ușoară. 368 00:26:58,640 --> 00:27:02,320 Dragă, bine ai venit. 369 00:27:02,410 --> 00:27:08,650 Mulțumesc, dragă. Ce se întâmplă? Te-ai dus în vizită la vecinii tăi? 370 00:27:08,710 --> 00:27:10,500 Lasă această gheață să se topească acum. 371 00:27:10,530 --> 00:27:14,970 Nu, am avut un singur lucru de la Gülce. 372 00:27:16,000 --> 00:27:17,440 Ce lucru? 373 00:27:18,050 --> 00:27:19,990 La urma urmei, a început să lucreze. 374 00:27:20,030 --> 00:27:22,540 Și-a uitat banii la serviciu. Iar eu... 375 00:27:22,540 --> 00:27:24,050 Stai un minut. Că? 376 00:27:25,730 --> 00:27:29,520 Nu știai? Oh Allah. 377 00:27:29,570 --> 00:27:34,480 Probabil că nu ți-a spus ca să nu te supere. Acum ai probleme cu banii, probabil că acesta este motivul. 378 00:27:34,640 --> 00:27:38,000 Ferman, nu ai spus că ai aflat despre mine. 379 00:27:42,170 --> 00:27:43,720 S-a supărat, cred. 380 00:27:44,290 --> 00:27:46,320 Cum esti. 381 00:27:47,090 --> 00:27:50,920 Ți-am spus că voi da tuturor o lecție. 382 00:27:51,260 --> 00:27:54,870 Și tu ți-ai început educația, iubirea mea. Ce mai faci? 383 00:27:54,880 --> 00:27:57,110 Va putea face față primelor lecții? 384 00:27:57,170 --> 00:28:02,080 Toată ziua m-am învârtit. Am irosit bani pe el de două zile. 385 00:28:02,180 --> 00:28:04,450 bine? pedeapsa? 386 00:28:05,240 --> 00:28:06,460 Merită. 387 00:28:07,000 --> 00:28:10,010 El va fi mâna mea dreaptă. 388 00:28:10,160 --> 00:28:13,380 Ferman? Ce va fi cu el? 389 00:28:13,680 --> 00:28:16,830 El este cel mai valoros atu din mâinile mele. 390 00:28:16,870 --> 00:28:22,080 Omor trei păsări dintr-o singură piatră. În primul rând, este foarte impresionabil. 391 00:28:22,340 --> 00:28:28,070 Datorită lui, Devran va vedea cum bani Își distruge familia sfântă. 392 00:28:28,130 --> 00:28:33,280 În plus, este contabil. El va fi responsabil de cărțile mele. Acesta este al doilea lucru. 393 00:28:33,800 --> 00:28:35,280 Dar cel mai important lucru. 394 00:28:35,460 --> 00:28:37,520 Cel mai important lucru? 395 00:28:38,370 --> 00:28:41,430 Dacă Devran decide să mă distrugă. 396 00:28:41,650 --> 00:28:44,900 Va ști că și fratele său este implicat. 397 00:28:46,590 --> 00:28:49,300 Și astfel îți garantezi siguranța. 398 00:28:49,310 --> 00:28:56,670 Sigur, ai lăsa un tip care mută munții pentru fratele lui mai mic, Ce s-ar întâmpla cu fratele lui mai mare? 399 00:28:56,980 --> 00:28:59,840 Foarte inteligent, dragă, foarte inteligent. 400 00:29:00,220 --> 00:29:01,980 Mi-a venit o idee. 401 00:29:10,620 --> 00:29:12,480 Deci este adevărat? 402 00:29:16,570 --> 00:29:19,310 Ai început să lucrezi în secret pentru noi? 403 00:29:20,020 --> 00:29:21,880 Ce e în neregulă cu asta? 404 00:29:21,960 --> 00:29:26,700 Ce înseamnă acest lucru? De ce să muncim la această vârstă când ne avem pe noi înșine? 405 00:29:26,760 --> 00:29:29,030 Suntem în casa asta în loc de stâlpi? 406 00:29:29,080 --> 00:29:31,160 Fiule, ce fel de cuvinte sunt acelea? 407 00:29:31,190 --> 00:29:33,850 Îți spun cum e, mamă. 408 00:29:34,360 --> 00:29:38,960 Ai trăit până la această vârstă, ai muncit ani de zile fără odihnă. 409 00:29:39,010 --> 00:29:42,750 Ai dat totul. Cum ai putut să nu-mi spui? 410 00:29:42,850 --> 00:29:44,910 Dacă este ceva, vom rezolva. 411 00:29:44,930 --> 00:29:47,130 De ce ar trebui să o faci? Nu poți face asta. 412 00:29:47,150 --> 00:29:50,080 Se pare că mama noastră lucrează în casele altora. 413 00:29:50,100 --> 00:29:51,160 Și nici nu știm. 414 00:29:51,180 --> 00:29:55,200 Ar fi trebuit să te întreb Ce să fac, fiule? Aveam nevoie de bani. 415 00:29:55,260 --> 00:29:59,670 Multe datorii, chirie, asa ca am inceput sa lucrez. 416 00:29:59,700 --> 00:30:01,670 Ar fi trebuit să obțin permisiunea ta? 417 00:30:02,850 --> 00:30:05,170 Nu, mami, ce permisiune. 418 00:30:06,890 --> 00:30:08,190 Permisiune... 419 00:30:10,770 --> 00:30:17,180 Așa funcționează. Se spune că doar o mamă iubește unui om fără bani. O minciună. 420 00:30:17,290 --> 00:30:22,020 Nici măcar o mamă nu va iubi un bărbat fără bani. Nici măcar ea nu îl va considera o ființă umană. 421 00:30:25,710 --> 00:30:27,130 Și oricum cine suntem? 422 00:30:28,970 --> 00:30:29,900 Așa este. 423 00:30:31,330 --> 00:30:33,990 Fiule, am spus asta? 424 00:30:34,020 --> 00:30:35,180 Ferman! 425 00:30:35,250 --> 00:30:39,990 Allah, dă-mi răbdare. Nu știu de ce să mă mai agățăm. 426 00:30:41,650 --> 00:30:43,180 Oh, mamă. 427 00:30:54,050 --> 00:30:55,160 Ce este asta? 428 00:30:59,550 --> 00:31:01,690 Încet! m-ai speriat! 429 00:31:01,750 --> 00:31:03,540 Ce se întâmplă, omule? Am adus ceai. 430 00:31:04,250 --> 00:31:06,080 Bine făcut. Eyvallah. 431 00:31:07,690 --> 00:31:09,290 Și tortul. 432 00:31:18,910 --> 00:31:20,040 Acum plec. 433 00:31:26,250 --> 00:31:27,430 Vorbește, frate Senol. 434 00:31:27,460 --> 00:31:34,390 Yaman, fiule, ascultă-mă, am vorbit cu băieții. Îți vor aduce încă 3 mașini într-o oră. 435 00:31:34,410 --> 00:31:35,250 Bun? 436 00:31:35,710 --> 00:31:38,500 Hai, ai noroc, ai un job confortabil. 437 00:31:38,560 --> 00:31:43,490 Frate, mulțumesc, desigur, dar amintiți-vă că acesta este un cartier. 438 00:31:43,690 --> 00:31:46,410 Nu o vom face deschis. O vom face noaptea. Nu putem? 439 00:31:46,550 --> 00:31:50,000 Prietene, nu se va întâmpla nimic. Ce înfricoșător te-ai dovedit a fi. 440 00:31:50,240 --> 00:31:55,510 Ascultă-mă, nu avem nevoie de lași. Ai înțeles, nu? 441 00:31:55,560 --> 00:31:56,780 Haide. 442 00:31:56,830 --> 00:31:58,090 Eyvallah. 443 00:32:04,160 --> 00:32:06,830 Ce șopti acolo? O fată? 444 00:32:07,040 --> 00:32:08,520 Da, o fată, Olcay. 445 00:32:09,020 --> 00:32:12,330 O fată, da. Sunt atât de beat încât am o prietenă. 446 00:32:12,330 --> 00:32:15,220 4 sau 5 bucăți. 447 00:32:15,230 --> 00:32:17,890 Mergând dintr-o parte în alta. Îți place asta? 448 00:32:18,140 --> 00:32:21,370 Cum ar trebui să știu? Te-ai dus și ai vorbit în colț. 449 00:32:21,430 --> 00:32:23,270 Este vorba de muncă, de muncă. 450 00:32:23,930 --> 00:32:26,150 Post. Ce fel de fată ar putea fi? 451 00:32:26,550 --> 00:32:29,330 - S-a răcit. - Ar trebui să aduc unul nou? 452 00:32:30,910 --> 00:32:32,770 Fabrică. Noi nu studiem. 453 00:32:33,490 --> 00:32:37,270 A fost o vreme când nici tu, nici eu nu studiam iar acum mergem cu tot felul de **** 454 00:32:37,300 --> 00:32:39,520 Ai un tată ca ăsta. 455 00:32:40,850 --> 00:32:44,290 Jur, sărăcia este în bogăție. 456 00:32:45,490 --> 00:32:48,900 Nu este nevoie. Mai bine de la Allah decât de la el. De parcă nu știai. 457 00:32:49,240 --> 00:32:53,170 S-a întors și ne-a distrus viețile. Uite ce s-a întâmplat cu noi. 458 00:32:57,180 --> 00:32:58,290 Eşti în regulă? 459 00:32:59,360 --> 00:33:00,480 Sunt bine. Deoarece? 460 00:33:00,750 --> 00:33:01,490 Spune-mi. 461 00:33:01,530 --> 00:33:03,720 Niciun prieten, nimic. Eu doar, ei bine, este în general. 462 00:33:03,930 --> 00:33:06,470 Nu este nimic. 463 00:33:06,740 --> 00:33:07,510 Mânca. 464 00:33:11,690 --> 00:33:13,220 Cu branza. 465 00:33:16,370 --> 00:33:17,570 Felicitări. 466 00:33:19,060 --> 00:33:25,570 Ei bine, ți-ai plătit datoria, Te-ai asigurat și a început să tragi în stânga și în dreapta. 467 00:33:27,200 --> 00:33:28,620 Ce sa întâmplat, Cesur? 468 00:33:29,510 --> 00:33:34,270 Te-a rănit mândria că m-am răzbunat pe bărbat? Cât de mult ai încercat să taci? 469 00:33:34,850 --> 00:33:35,820 Nu. 470 00:33:38,970 --> 00:33:40,850 Dar m-a interesat, să spun adevărul. 471 00:33:42,930 --> 00:33:44,970 S-a împușcat după un apel telefonic. 472 00:33:46,420 --> 00:33:47,710 Nu a fost greu. 473 00:33:53,970 --> 00:33:54,890 Vorbește. 474 00:33:55,580 --> 00:34:02,420 Domnul Hakim a sosit. Dar are pe cineva cu el și sunt mulți oameni aici. 475 00:34:02,540 --> 00:34:06,610 Lasă-l și ocupă-te cu camerele. 476 00:34:14,500 --> 00:34:20,730 Nu mă obosi, Çağlar, și împușcă-te. Împușcă-te ca fiul tău să trăiască. 477 00:34:21,730 --> 00:34:25,730 Te-ai gândit la toate, chiar și la camere. 478 00:34:30,380 --> 00:34:35,050 Nu sunt un intrigator, Cesur. Te folosesc pentru acele lucruri. 479 00:34:37,640 --> 00:34:44,060 Dar știu să-mi reglez conturile. Acest frate genial al tău nu este egalul meu. 480 00:34:44,980 --> 00:34:49,670 A avut noroc azi. Cred că ar trebui să mă rog la tine. 481 00:34:49,840 --> 00:34:51,310 Pentru că dacă nu ai fi intervenit. 482 00:34:51,360 --> 00:34:52,630 aș fi murit. 483 00:34:55,180 --> 00:35:04,080 Fratele lui era mort și ar fi murit. Dacă Devran ar fi murit, poliția ar fi redeschis cazul. 484 00:35:05,290 --> 00:35:07,970 Poliția nu poate face nimic fără dovezi. 485 00:35:08,760 --> 00:35:12,080 Chiar dacă ar exista, Aș găsi o modalitate de a o rezolva. 486 00:35:12,590 --> 00:35:16,670 Nu-ți fie atât de frică, Cesur. Nu mi-a fost ușor să ajung aici. 487 00:35:17,880 --> 00:35:22,280 Doar egalul meu mă poate învinge și numai dacă are noroc. 488 00:35:25,260 --> 00:35:26,410 Karga. 489 00:35:26,900 --> 00:35:27,990 Karga? 490 00:35:28,970 --> 00:35:32,440 Și nu ai de ce să fii interesat în uciderea lui Boran. 491 00:35:34,510 --> 00:35:35,410 Corecta. 492 00:35:38,030 --> 00:35:40,880 Nu există legi în lumea ta. 493 00:35:43,150 --> 00:35:45,900 Există doar legi sălbatice în lumea ta. 494 00:35:46,060 --> 00:35:47,670 Așa e, Cesur. 495 00:35:49,160 --> 00:35:56,620 Cel mai puternic câștigă. Fratele tău este singur acum. Nu are dovezi și nu poate merge la poliție. 496 00:35:58,070 --> 00:36:02,710 Oricum, nu avea destulă forță pentru mine iar acum nu-i va ajunge. 497 00:36:03,960 --> 00:36:04,930 Adică. 498 00:36:07,570 --> 00:36:11,320 Cortina a căzut pentru totdeauna. 499 00:36:15,200 --> 00:36:17,700 Acopera totul, totul. 500 00:36:17,820 --> 00:36:20,440 Devran, lasă-ne să-ți bandăm capul. Sângerează. 501 00:36:20,460 --> 00:36:25,860 Omule, îți spun că un bărbat s-a împușcat în fața ochilor mei și îmi vorbești despre o bandă la ochi. 502 00:36:25,870 --> 00:36:29,120 Trebuie să fi comandat cineva. Sunt foarte puternici. 503 00:36:29,170 --> 00:36:30,340 Sunt peste tot. 504 00:36:30,360 --> 00:36:32,020 *** peste tot. 505 00:36:33,800 --> 00:36:38,820 Aceștia reușesc să scape de poliție. - Bine, acoperă totul. În regulă. 506 00:36:39,410 --> 00:36:42,950 Nu te poți lupta direct cu ei... E în regulă, înțeleg. 507 00:36:43,030 --> 00:36:46,780 Atunci vom acționa în consecință. Trebuie să ne concentrăm pe rezultat. 508 00:36:46,810 --> 00:36:51,300 Asta înseamnă că trebuie să fim la fel de puternici ca ei. 509 00:36:52,510 --> 00:36:54,720 Ne? Cum este? 510 00:36:55,190 --> 00:36:57,640 Omule, ai uitat ceva. 511 00:36:58,030 --> 00:37:02,550 Am lucrat ceva timp ca contabil pentru mafia internațională. 512 00:37:02,610 --> 00:37:04,300 Le folosim putin. 513 00:37:04,360 --> 00:37:06,910 Cum este asta? Acum ai de gând să-i ceri ajutor lui Karga? 514 00:37:07,010 --> 00:37:08,850 Fiule, de ce să te ajut? 515 00:37:08,880 --> 00:37:10,130 Își va plăti datoria, omule. 516 00:37:10,150 --> 00:37:13,960 Ce datorie? Ce ți-ar putea datora această persoană? 517 00:37:14,110 --> 00:37:15,190 O va face. 518 00:37:16,410 --> 00:37:20,190 Un singur telefon este suficient pentru a vă distruge lumea. 519 00:37:20,610 --> 00:37:21,880 Ce telefon? 520 00:37:22,960 --> 00:37:29,390 Telefonul lui, telefonul fratelui său, numărul de telefon al agentului tău de securitate. 521 00:37:29,440 --> 00:37:33,720 Orice telefon care îmi permite să obțin informații va funcționa. De restul mă ocup eu. 522 00:37:33,850 --> 00:37:38,270 Mă duc la stabiliment și voi vedea. 523 00:37:38,700 --> 00:37:43,520 Am întârziat, Iskender așteaptă. Suntem în contact. bine? 524 00:37:45,290 --> 00:37:49,830 Amintiți-vă de acest falsificator Galip. 525 00:37:50,360 --> 00:37:54,460 Îl vei găsi într-un loc potrivit. 526 00:37:54,760 --> 00:38:00,890 Banii care erau în buzunar lui Boran este ultimul meu test, ultimul. 527 00:38:01,510 --> 00:38:04,460 Trebuie să fim siguri că le-ați imprimat. 528 00:38:05,050 --> 00:38:05,680 Bun. 529 00:38:05,730 --> 00:38:06,910 Ei bine, fiule, asta depinde de noi. 530 00:38:06,910 --> 00:38:08,250 Depinde de noi. Haide. 531 00:38:27,450 --> 00:38:29,290 Ce tocmai am făcut? 532 00:38:31,230 --> 00:38:33,990 Unul. Unul. 533 00:38:41,180 --> 00:38:42,260 Şi? 534 00:38:52,730 --> 00:38:54,840 Poftim. 535 00:38:57,000 --> 00:38:58,330 Ce se întâmplă, omule? 536 00:39:12,160 --> 00:39:14,770 Selam aleykum, maestru Yaman. . Aleykum selam. 537 00:39:15,720 --> 00:39:20,940 Mai avem 2 mașini care sunt avariate. Numai tu le poți repara. 538 00:39:23,760 --> 00:39:27,890 O vom face. Dacă așteptați câteva minute, îl puteți lua pe cel pe care îl am. Nu a mai rămas mult. 539 00:39:28,090 --> 00:39:30,610 Bine, atunci hai să bem un ceai. 540 00:39:37,170 --> 00:39:38,270 Olcay! 541 00:39:58,920 --> 00:40:01,930 De acum înainte, profesorul nostru este Yaman. bine? 542 00:40:02,520 --> 00:40:09,780 Yaman dragă. Maestrul Yaman Este cel mai bun profesor din lume. Uite, uite. 543 00:40:10,140 --> 00:40:11,180 Vedea? 544 00:40:11,640 --> 00:40:14,920 Acum profesorul nostru este profesorul Yaman. Maestre Yaman! 545 00:40:15,250 --> 00:40:18,840 Meriti toti banii pe care i-am platit. 546 00:40:18,860 --> 00:40:20,300 Eyvallah, frate. 547 00:40:25,450 --> 00:40:27,810 Sunt înăuntru. Să începem. 548 00:40:44,080 --> 00:40:47,650 Poliţie. Ridicați mâinile. Ridicați mâinile. Fugi. Du-te acolo. 549 00:40:47,650 --> 00:40:51,060 Ridicați mâinile. Mişcare. Acolo. Ridicați mâinile. 550 00:40:51,080 --> 00:40:51,690 Haide. 551 00:40:51,690 --> 00:40:52,310 Pentru! 552 00:40:52,540 --> 00:40:53,240 Prinde-l! 553 00:40:53,240 --> 00:40:53,870 Așteaptă. 554 00:40:53,870 --> 00:40:54,320 Mâinile. 555 00:40:54,320 --> 00:40:54,650 Ridicați-le. 556 00:40:54,650 --> 00:40:56,930 Ridicați mâinile. Ridicați-le. 557 00:40:56,930 --> 00:40:58,180 Întoarceţi-vă. 558 00:40:58,450 --> 00:41:00,090 Ridicați brațele, deschideți picioarele. 559 00:41:07,210 --> 00:41:07,800 șeful... 560 00:41:07,830 --> 00:41:08,810 Luați-o. 561 00:41:09,690 --> 00:41:10,650 Și lui. 562 00:41:10,710 --> 00:41:12,510 - Şeful. - Înainte. 563 00:41:13,580 --> 00:41:14,990 Este curat, nu e nimic acolo. 564 00:41:16,050 --> 00:41:19,080 Întoarce-te, întoarce-te. 565 00:41:25,160 --> 00:41:27,140 Șefu, ascunzătoare. 566 00:41:27,590 --> 00:41:29,800 Ia-o și tu. 567 00:41:38,740 --> 00:41:40,160 Adu-le. 568 00:41:51,470 --> 00:41:53,210 Omule, Yaman! 569 00:42:24,470 --> 00:42:26,780 Păși pe accelerație, mă grăbesc. 570 00:42:27,790 --> 00:42:29,150 Ce e în neregulă cu fața ta? 571 00:42:29,270 --> 00:42:29,880 ce iti pasa? 572 00:42:29,880 --> 00:42:30,930 Ce vrei să-mi spui cu asta? 573 00:42:31,000 --> 00:42:32,480 Ce se întâmplă? Ai devenit un tată iubitor? 574 00:42:32,480 --> 00:42:33,750 Ok. 575 00:42:39,320 --> 00:42:40,080 Frate? 576 00:42:40,140 --> 00:42:41,050 Unde ești? 577 00:42:41,300 --> 00:42:42,790 Afară, ce zici de tine? 578 00:42:44,400 --> 00:42:47,230 Trebuie să vii, Devran... la secția de poliție. 579 00:42:49,830 --> 00:42:50,590 În regulă. 580 00:42:51,310 --> 00:42:52,440 E în regulă, e în regulă. 581 00:42:53,910 --> 00:42:55,230 Întoarceți-vă într-un loc potrivit. 582 00:42:55,230 --> 00:42:56,030 Unde mergem? 583 00:42:56,120 --> 00:42:57,060 La secția de poliție. 584 00:42:57,440 --> 00:42:57,870 Că? 585 00:42:57,870 --> 00:42:58,940 La secția de poliție. 586 00:42:59,520 --> 00:43:00,710 Ce vom face acolo? 587 00:43:01,110 --> 00:43:02,040 La secția de poliție! 588 00:43:02,040 --> 00:43:03,390 E în regulă, Allah. 589 00:43:18,330 --> 00:43:19,950 Stai, stai, mama e aici. 590 00:43:24,520 --> 00:43:25,440 Mamă? 591 00:43:25,510 --> 00:43:26,350 fiule. 592 00:43:26,580 --> 00:43:27,770 Bunico, ce s-a întâmplat? Eşti în regulă? 593 00:43:27,770 --> 00:43:30,050 Nu, sunt bine, sunt bine. 594 00:43:30,660 --> 00:43:32,470 Presiunea a scăzut puțin. 595 00:43:32,590 --> 00:43:33,130 Sunt bine. 596 00:43:33,130 --> 00:43:34,080 Allah Allah. 597 00:43:34,080 --> 00:43:36,320 Bine, lasă-mă să te iau cu un taxi, Altfel va trebui să mergem... 598 00:43:36,320 --> 00:43:39,380 Nu, nu, hai să ne plimbăm, să luăm puțin aer. Aerul proaspăt ne va face bine. 599 00:43:39,400 --> 00:43:40,030 esti sigur? 600 00:43:40,030 --> 00:43:41,370 Sunt sigur, sunt sigur. 601 00:43:41,790 --> 00:43:42,600 Mamă? 602 00:43:44,550 --> 00:43:45,780 Iskender? 603 00:43:45,860 --> 00:43:46,720 Mamă! 604 00:43:47,220 --> 00:43:48,000 Ești bine, mamă? 605 00:43:48,000 --> 00:43:49,780 Sunt bine, bine, bine, bine. 606 00:43:49,830 --> 00:43:50,340 Ce s-a întâmplat? 607 00:43:50,340 --> 00:43:52,710 Sunt bine, sunt bine. Mă simt puțin rău înăuntru. 608 00:43:53,360 --> 00:43:54,210 Dar ești bine acum? 609 00:43:54,210 --> 00:43:55,350 Sunt bine, sunt bine. 610 00:43:55,840 --> 00:43:56,960 Ce s-a întâmplat? Ce s-a întâmplat? 611 00:43:56,960 --> 00:43:59,200 Nici măcar nu ne-am aflat singuri, fiule. Nu ne-au permis să vedem. 612 00:43:59,200 --> 00:44:02,750 Încă o procesează. L-au dus la un control sau așa ceva. 613 00:44:03,060 --> 00:44:03,880 pe cine? 614 00:44:03,970 --> 00:44:06,690 Nu-l cunoști, fiul tău, Yaman. 615 00:44:06,850 --> 00:44:08,180 Ceea ce era de așteptat. 616 00:44:08,200 --> 00:44:09,320 Nu spune asta, fiule. 617 00:44:09,320 --> 00:44:12,120 Mamă, ce ar trebui să fac? Nu eu sunt cel care trebuie să le suporte. 618 00:44:12,900 --> 00:44:16,130 Era clar că în cele din urmă cineva îl va raporta. Cine știe ce a făcut. 619 00:44:16,760 --> 00:44:18,900 Bine, voi intra și voi încerca să aflu, bine? 620 00:44:18,900 --> 00:44:20,840 E în regulă, fiule. Hai mamă, haide. 621 00:44:20,990 --> 00:44:22,720 Vei fi acolo pentru copiii tăi, nu? 622 00:44:22,720 --> 00:44:25,030 Bineînțeles că voi face. Nu știe ce să facă acolo. 623 00:44:25,030 --> 00:44:25,910 E în regulă, fiule. 624 00:44:25,990 --> 00:44:28,520 Mamă, de ce îl pui în spatele băieților? 625 00:44:28,520 --> 00:44:31,750 Ce sa întâmplat, fiică? Nu este tatăl tău? Lasă-l să fie cu copiii lui. 626 00:44:31,750 --> 00:44:34,220 Tată, desigur tată. Haide. 627 00:44:41,390 --> 00:44:45,000 Salut, scuze ca te deranjez, dar aș vrea să știu ceva despre fratele meu Yaman... 628 00:44:45,000 --> 00:44:46,410 El se descurcă. 629 00:44:46,440 --> 00:44:47,800 Multumesc. 630 00:44:48,530 --> 00:44:50,030 Treaba ușoară, domnule ofițer. 631 00:44:50,350 --> 00:44:53,370 As dori sa obtin informatii despre fratele meu Yaman Karan. 632 00:44:53,990 --> 00:44:55,680 În curând se va întoarce de sub controlul tău. 633 00:44:57,540 --> 00:45:00,420 Pot să știu de ce ești aici? 634 00:45:04,010 --> 00:45:06,110 A fost capturat în timpul unui raid de droguri. 635 00:45:06,680 --> 00:45:08,060 În mașină era o ascunzătoare. 636 00:45:10,790 --> 00:45:13,210 Acolo au fost ridicate și unele droguri. 637 00:45:13,510 --> 00:45:14,960 Ce păcat. 638 00:45:15,330 --> 00:45:16,880 Taci din gură! Taci din gură! 639 00:45:18,350 --> 00:45:23,550 Domnule ofițer, sunteți sigur? Nu auzisem niciodată așa ceva despre fratele meu. 640 00:45:23,720 --> 00:45:25,440 Spune-i procurorului, prietene. 641 00:45:25,440 --> 00:45:28,400 Stai acolo și așteaptă. Du-te pe hol. Haide. 642 00:45:28,680 --> 00:45:30,950 - Oricum o vom trimite procurorului când va veni. - Ei bine. 643 00:45:31,040 --> 00:45:32,280 E în regulă, e în regulă. 644 00:45:34,550 --> 00:45:36,120 Cum poți spune că e în regulă? 645 00:45:37,130 --> 00:45:38,620 - Uite, nu te face de rușine... -Taci! 646 00:45:39,560 --> 00:45:42,640 Nu știi de câte ori am fost dus la secția de poliție. Uite. 647 00:45:44,970 --> 00:45:52,250 Domnule ofițer, îmi pare rău că vă deranjez în timp ce lucrați, dar Yaman este fiul meu. 648 00:45:52,300 --> 00:45:54,590 Un mecanic obișnuit. 649 00:45:54,610 --> 00:45:59,800 Mulți oameni vin și pleacă din atelierul lui în fiecare zi. Cine știe pentru ce trucuri murdare a fost învinuit. 650 00:45:59,970 --> 00:46:02,720 Nu ne ascundem adresa. 651 00:46:02,780 --> 00:46:04,460 Și cu siguranță nu avem nicio intenție să fugim. 652 00:46:04,470 --> 00:46:06,190 Când ne vor chema, vom veni. 653 00:46:06,190 --> 00:46:08,570 Ne poti ajuta? 654 00:46:08,730 --> 00:46:12,490 Băiatul nu are antecedente penale, Să nu vă pătăm documentele în mod inutil. 655 00:46:12,550 --> 00:46:15,010 Ca tată, răspund pentru el. 656 00:46:19,250 --> 00:46:21,920 Acesta este probabil ceea ce se întâmplă atunci când o persoană are un tată. 657 00:46:24,720 --> 00:46:25,750 E în regulă, e în regulă. 658 00:46:25,780 --> 00:46:28,130 Nu am găsit nimic. 659 00:46:30,410 --> 00:46:32,310 Scrie aici adresa. 660 00:46:33,030 --> 00:46:34,370 Ce bine joacă ticălosul. 661 00:46:35,820 --> 00:46:39,430 Fiule, poți să scrii adresa? Nu mi-am adus ochelarii. 662 00:46:39,800 --> 00:46:41,640 Tatăl meu dezinteresat. 663 00:46:42,180 --> 00:46:44,040 Nu-ți amintești adresa, nu? 664 00:46:44,100 --> 00:46:46,320 Nici măcar nu-ți amintești adresa. 665 00:46:46,860 --> 00:46:47,970 Ochii nu sunt buni, probabil din cauza asta. 666 00:46:47,970 --> 00:46:50,100 Îmbătrânim, îmbătrânim. 667 00:46:52,080 --> 00:46:54,040 Te rog, te rog. 668 00:46:54,090 --> 00:46:55,140 am ajuns. 669 00:46:55,210 --> 00:46:58,160 Mulțumesc lui Allah, fiule. Mulțumesc lui Allah. 670 00:46:58,190 --> 00:46:59,210 Adevărat, mulțumesc lui Allah. 671 00:46:59,210 --> 00:47:00,880 Lasă-l să rămână în trecut. 672 00:47:01,220 --> 00:47:04,470 Abia l-am convins pe ofițer. Este adevărat că vei ieși de aici datorită mie. 673 00:47:04,470 --> 00:47:05,160 Multumesc tie? 674 00:47:05,160 --> 00:47:05,660 Da, exact asta este. 675 00:47:05,660 --> 00:47:06,720 Voi ieși datorită ție? 676 00:47:06,720 --> 00:47:07,300 Da, da. 677 00:47:07,300 --> 00:47:08,370 - Voi ieși, mulțumesc ție? - Haide. 678 00:47:08,370 --> 00:47:09,230 Așa este. 679 00:47:09,230 --> 00:47:11,130 Atunci nu voi merge nicăieri, nu voi merge. 680 00:47:11,130 --> 00:47:12,020 Nu plec nicăieri. 681 00:47:12,070 --> 00:47:14,860 Domnule ofițer, minți. Tot ce vă spun este o minciună. 682 00:47:14,860 --> 00:47:15,890 Du-mă înapoi. 683 00:47:15,890 --> 00:47:17,530 - Aruncă-mă într-o celulă. - Calma. 684 00:47:17,530 --> 00:47:19,370 - Aruncă-mă înapoi în celulă. - Calma! 685 00:47:19,370 --> 00:47:20,360 Tot ce a spus a fost o minciună completă. 686 00:47:20,360 --> 00:47:21,360 De ce l-ai adus aici? 687 00:47:21,360 --> 00:47:24,040 Încercăm să-i ascundem rușinea, dar tot se arată. 688 00:47:24,040 --> 00:47:26,560 Prefer să stau în închisoare toată viața să ieși mulțumită ție. 689 00:47:26,560 --> 00:47:28,880 - Cine esti oricum? - Uită-te la mine, ai grijă de limbajul tău, altfel te bat. 690 00:47:28,880 --> 00:47:30,120 te voi lovi. 691 00:47:30,640 --> 00:47:31,550 Poftim. 692 00:47:31,600 --> 00:47:33,760 De ce crezi că sunt aici? 693 00:47:33,760 --> 00:47:34,620 Proaste maniere. 694 00:47:34,620 --> 00:47:35,710 Pentru cine sunt eu aici? 695 00:47:35,730 --> 00:47:37,980 - Proaste maniere. - De către cine? 696 00:47:38,440 --> 00:47:39,800 Ce se întâmplă aici? 697 00:47:41,230 --> 00:47:43,340 Arestează-i pe toți și pune-i într-o celulă. 698 00:47:43,350 --> 00:47:45,510 Domnule comisar, sunt o victimă aici. De ce eu? 699 00:47:45,510 --> 00:47:46,080 Ia-o. 700 00:47:46,080 --> 00:47:48,030 - Dar eu sunt tatăl lui. - Taci omule. 701 00:47:48,220 --> 00:47:49,110 - Gata? - Gata. 702 00:47:49,160 --> 00:47:51,050 Dar eu sunt tatăl lui. 703 00:48:07,920 --> 00:48:08,980 Frate? 704 00:48:13,760 --> 00:48:15,600 Ce s-a întâmplat? Ce s-a întâmplat? 705 00:48:16,630 --> 00:48:17,440 Nu. 706 00:48:19,140 --> 00:48:20,350 Sunt la fel ca întotdeauna. 707 00:48:20,410 --> 00:48:23,390 Nu, nu ești ca de obicei. 708 00:48:24,130 --> 00:48:25,900 Uită-te la mine. 709 00:48:28,580 --> 00:48:30,560 Ești obsedat de ceva. 710 00:48:32,100 --> 00:48:34,500 Haide, spune-mi. Ce s-a întâmplat? 711 00:48:39,570 --> 00:48:40,700 Încăpăţânare. 712 00:48:41,330 --> 00:48:43,660 M-am întrebat dacă încăpățânarea este ereditară. 713 00:48:45,530 --> 00:48:48,290 Dacă îmi bag ceva în cap, O voi duce până la capăt. 714 00:48:51,850 --> 00:48:53,010 El este și el așa. 715 00:48:54,890 --> 00:48:55,750 El? 716 00:48:57,430 --> 00:48:58,430 Devran. 717 00:49:05,890 --> 00:49:08,330 Nu, nu seamănă deloc. 718 00:49:08,620 --> 00:49:10,510 E și el deștept, dar... 719 00:49:12,750 --> 00:49:14,040 Dar foarte... 720 00:49:15,830 --> 00:49:17,000 O să doară. 721 00:49:23,060 --> 00:49:24,180 amabil. 722 00:49:28,690 --> 00:49:30,440 Bun. 723 00:49:32,680 --> 00:49:35,750 Este prima dată când aud sora mea laudă un bărbat? 724 00:49:35,960 --> 00:49:37,150 Nu vorbi prostii. 725 00:49:37,430 --> 00:49:40,680 Nu-l laud, Îți spun doar diferența. 726 00:49:42,350 --> 00:49:43,210 Da. 727 00:49:43,650 --> 00:49:45,710 Dar nu fi atât de sigur. 728 00:49:45,990 --> 00:49:47,980 E mai periculos decât crezi. 729 00:49:49,090 --> 00:49:50,680 Dacă vreau, o răsucesc... 730 00:49:50,680 --> 00:49:54,190 Nu îndrăzni să spui că o vei răsuci așa cum vrei. El te va suci. 731 00:49:54,510 --> 00:49:55,890 Și nici nu vei observa. 732 00:49:59,560 --> 00:50:01,800 Ce vrei să spui acum? 733 00:50:04,700 --> 00:50:05,920 El nu a făcut-o. 734 00:50:06,950 --> 00:50:09,070 Dar nu pot spune că nu va fi. 735 00:50:11,720 --> 00:50:13,770 Cesur, spune-mi normal acum. 736 00:50:13,870 --> 00:50:16,080 Ce ascunzi? Poate îmi poți spune? 737 00:50:16,110 --> 00:50:18,180 Ce este asta? ce faci? 738 00:50:18,430 --> 00:50:19,690 Vizitați o persoană bolnavă. 739 00:50:19,860 --> 00:50:21,490 Vizitează o persoană bolnavă? 740 00:50:29,240 --> 00:50:31,210 Ce ascunzi, mă întreb? 741 00:50:39,360 --> 00:50:40,360 Redirecţiona. 742 00:50:48,010 --> 00:50:49,070 Buna ziua. 743 00:50:49,470 --> 00:50:50,590 Buna ziua. 744 00:50:51,370 --> 00:50:53,330 Au spus că pot să-l vizitez. 745 00:50:55,010 --> 00:50:57,710 Datorită lui Allah, operația a fost un succes. 746 00:50:58,740 --> 00:51:00,760 Copilul tău se va recupera și va fi bine. 747 00:51:01,570 --> 00:51:02,940 Cine eşti tu? 748 00:51:05,650 --> 00:51:07,740 O prietenă a soțului ei. 749 00:51:08,040 --> 00:51:09,560 Vă rog să acceptați condoleanțe. 750 00:51:10,010 --> 00:51:11,130 Multumesc. 751 00:51:26,750 --> 00:51:28,420 Știți cum s-a întâmplat asta? 752 00:51:30,440 --> 00:51:33,520 Știi cum a murit soțul tău? 753 00:51:36,720 --> 00:51:37,770 Da. 754 00:51:39,030 --> 00:51:40,360 El o știe. 755 00:51:41,450 --> 00:51:43,570 Dar nu a spus nimic. 756 00:51:43,750 --> 00:51:46,000 Pentru că vrea să-și protejeze fiul. 757 00:51:46,670 --> 00:51:50,230 Am venit să mă asigur. 758 00:51:51,120 --> 00:51:52,620 Acum am multă încredere. 759 00:51:56,060 --> 00:51:58,900 Există un tovarăș care vrea să știe totul. 760 00:51:59,090 --> 00:52:00,610 El va veni la tine. 761 00:52:01,260 --> 00:52:03,470 Dar nu mă va face niciodată să vorbesc. 762 00:52:03,880 --> 00:52:05,220 am inteles asta. 763 00:52:07,080 --> 00:52:11,020 De fapt, este evident ce să faci a lega cuiva mâinile. 764 00:52:12,220 --> 00:52:14,190 Folosește-i pe cei dragi. 765 00:52:15,300 --> 00:52:16,780 Este atât de simplu. 766 00:52:18,880 --> 00:52:20,510 Ei bine, care este acest sentiment? 767 00:52:24,320 --> 00:52:25,750 Iubești pe cineva? 768 00:52:28,620 --> 00:52:30,670 Să-ți sacrifici viața pentru el? 769 00:52:33,780 --> 00:52:35,470 Fără să te gândești deloc la tine? 770 00:52:36,910 --> 00:52:38,180 Care este acest sentiment? 771 00:52:40,000 --> 00:52:41,580 Nu ai iubit niciodată? 772 00:52:42,360 --> 00:52:44,550 Sau nimeni nu te-a iubit vreodată așa? 773 00:52:45,900 --> 00:52:46,980 Nu stiu. 774 00:52:49,780 --> 00:52:51,380 Probabil că nu mă iubesc. 775 00:52:57,720 --> 00:53:00,310 Adevărul este că nu am prea multe de iubit la mine. 776 00:53:03,560 --> 00:53:06,600 Uneori fac doar o favoare cuiva, asta-i tot. 777 00:53:11,590 --> 00:53:13,060 Să se facă bine în curând. 778 00:53:35,990 --> 00:53:37,360 Au ajuns? 779 00:53:37,550 --> 00:53:39,390 Ferman a sosit, mamă. 780 00:53:39,720 --> 00:53:42,340 Fiule, eram îngrijorat pentru tine. 781 00:53:42,530 --> 00:53:44,450 Ai trântit ușa și ai plecat. 782 00:53:44,650 --> 00:53:45,820 Nu este nimic. 783 00:53:48,500 --> 00:53:49,820 Mă duc la culcare. 784 00:53:50,720 --> 00:53:51,560 În regulă. 785 00:53:51,580 --> 00:53:52,900 Noapte bună. 786 00:53:52,920 --> 00:53:53,700 Haide. 787 00:53:53,710 --> 00:53:54,960 fiul… 788 00:53:54,960 --> 00:53:55,920 mama... 789 00:53:57,150 --> 00:53:58,830 Nu-i spune nimic. 790 00:53:59,650 --> 00:54:03,220 E deja nervos, să nu-l deranjam cu asta. 791 00:54:03,420 --> 00:54:04,290 Bun. 792 00:54:04,480 --> 00:54:06,440 Vor veni în curând. 793 00:54:06,830 --> 00:54:08,710 Nu există crimă, nu există nimic. 794 00:54:08,800 --> 00:54:11,920 Ce... de ce... Ce va face fiul meu? 795 00:54:11,960 --> 00:54:14,290 Probabil că nu-l vor băga în închisoare. 796 00:54:16,790 --> 00:54:17,980 Hai, du-te și întinde-te. 797 00:54:18,050 --> 00:54:19,850 - Du-te, o să aștept. - Nu, aștept și eu. 798 00:54:34,810 --> 00:54:37,310 Ce bine a ieșit, mulțumită ție mi s-a odihnit capul. 799 00:54:37,390 --> 00:54:38,800 Îți voi sparge capul. 800 00:54:39,660 --> 00:54:41,320 Jur că-ți voi sparge capul. 801 00:54:42,150 --> 00:54:43,860 Nu eu am adus-o. 802 00:54:45,030 --> 00:54:46,480 Bine, orice. 803 00:54:47,680 --> 00:54:51,360 Scuze, iartă-mă, dar te comporți puțin așa. 804 00:54:51,380 --> 00:54:54,580 De parcă eu aș fi cel arestat și ai fost arestat și din cauza mea. 805 00:54:54,580 --> 00:54:56,420 intreb din curiozitate. 806 00:54:57,440 --> 00:54:58,380 Îmi spui ce s-a întâmplat? 807 00:54:58,380 --> 00:55:00,240 Am împușcat un bărbat, Devran. 808 00:55:02,160 --> 00:55:04,020 Sunt trei cadavre, ești fericit? 809 00:55:04,610 --> 00:55:05,270 Allah Allah... 810 00:55:05,270 --> 00:55:07,330 Prietene, îți spun că a fost o neînțelegere. 811 00:55:07,600 --> 00:55:10,120 Marfa a fost găsită într-una dintre mașini, de la un vecin pe care nu-l cunosc. 812 00:55:10,120 --> 00:55:11,580 Apoi m-au prins. 813 00:55:11,640 --> 00:55:12,720 ŞI? 814 00:55:13,270 --> 00:55:14,170 Că? 815 00:55:15,030 --> 00:55:17,560 Nici tu nu ești rău. 816 00:55:17,880 --> 00:55:19,340 Ce, băiete? Că? 817 00:55:19,940 --> 00:55:22,710 Nu minți, fiul tatălui tău. În mașină a fost găsită o ascunzătoare. 818 00:55:22,710 --> 00:55:24,130 Prietene, îți spun, nu știu. 819 00:55:24,130 --> 00:55:26,040 Au venit și au plecat, nu știu. 820 00:55:26,040 --> 00:55:26,580 Yaman! 821 00:55:26,580 --> 00:55:27,650 Omule, nu-i cunosc. 822 00:55:27,650 --> 00:55:29,400 A sosit o mașină și era o ascunzătoare, nu-i cunosc. 823 00:55:29,400 --> 00:55:31,830 Oh, taci. 824 00:55:37,560 --> 00:55:38,530 Baiat… 825 00:55:39,970 --> 00:55:41,920 Tata pare a fi supărat. 826 00:55:43,560 --> 00:55:47,080 În timp ce strigam pe hol, Încercăm să facem zgomotul foarte liniștit în cameră. 827 00:55:47,370 --> 00:55:49,680 Taci din gură! 828 00:55:50,560 --> 00:55:52,240 El a spus exact același lucru. 829 00:55:53,170 --> 00:55:54,280 Îmi amintesc. 830 00:55:54,960 --> 00:55:58,590 Îmi amintesc de el ca pe un uriaș. 831 00:56:00,920 --> 00:56:04,480 Îmi amintesc chipul lui de pe acele monede. 832 00:56:04,680 --> 00:56:06,250 Felul în care ținea furculița. 833 00:56:07,770 --> 00:56:09,270 Cum a stat. 834 00:56:09,470 --> 00:56:11,070 Avea și o jachetă ca asta. 835 00:56:11,570 --> 00:56:16,540 Că am suferit. 836 00:56:17,720 --> 00:56:18,830 Ce altceva? 837 00:56:21,690 --> 00:56:23,220 Și ziua în care a plecat. 838 00:56:39,100 --> 00:56:41,070 Nu ne înmoaie. 839 00:56:43,070 --> 00:56:44,480 Nu ne înmoaie. 840 00:56:45,440 --> 00:56:47,080 Pentru că acea persoană nu este această persoană. 841 00:56:49,190 --> 00:56:51,440 Tatăl meu a murit în ziua în care a plecat. 842 00:56:52,160 --> 00:56:53,550 Nu cunosc această persoană. 843 00:56:53,590 --> 00:56:59,010 Și dacă ai terminat cu el în capul tău, Ți-ar fi fost mai ușor acum. 844 00:57:03,040 --> 00:57:05,760 O termin curând, nu-ți face griji. 845 00:57:09,350 --> 00:57:11,300 În ziua aceea, ia-mă și pe mine cu tine. 846 00:57:11,340 --> 00:57:12,190 Bun? 847 00:57:12,460 --> 00:57:14,940 E în regulă, promit. 848 00:57:15,630 --> 00:57:16,720 Eyvallah. 849 00:57:27,320 --> 00:57:28,710 Blocat. 850 00:57:30,320 --> 00:57:31,630 Nu a venit, asta-i tot. 851 00:57:31,700 --> 00:57:35,820 Când amândoi au dispărut așa deodată, Nu am mai suportat și am sunat la secția de poliție. 852 00:57:35,820 --> 00:57:37,780 Ferman a întrebat și el: dar nu i-au spus nimic. 853 00:57:37,800 --> 00:57:39,320 Cum sa întâmplat asta? Nu înțeleg. 854 00:57:39,320 --> 00:57:42,830 E în regulă, mătușă Gülce. Vom afla, vom afla totul astăzi, nu-ți face griji. 855 00:57:42,860 --> 00:57:44,200 Dragă, mulțumesc foarte mult. 856 00:57:44,200 --> 00:57:45,620 E bine că ai venit. 857 00:57:47,620 --> 00:57:50,480 Allah, mi-aș fi dorit să fi spus că sunt aici. - Nu vă faceți griji. 858 00:57:50,730 --> 00:57:52,360 Nu aș ști ce să fac. 859 00:57:52,360 --> 00:57:56,800 Oricum asta e treaba mea, bineînțeles că voi ajuta. Va fi practic în același timp. 860 00:57:59,630 --> 00:58:00,620 - Cumnată? - Cumnată? 861 00:58:00,730 --> 00:58:01,360 Cumnată. 862 00:58:01,360 --> 00:58:02,800 Cumnata, buna dimineata. 863 00:58:02,800 --> 00:58:04,160 Bună dimineața, cumnata. 864 00:58:04,380 --> 00:58:05,220 Bună ziua. 865 00:58:05,220 --> 00:58:07,020 - O zi bună. - O zi bună. 866 00:58:10,200 --> 00:58:11,520 Ei tot spun cumnata. 867 00:58:11,560 --> 00:58:13,470 Se mai spune cumnata. 868 00:58:13,520 --> 00:58:15,920 Îi voi omorî într-o zi. 869 00:58:21,510 --> 00:58:23,220 Ei bine, asta e prea mult. 870 00:58:24,280 --> 00:58:25,260 Îmi pare rău? 871 00:58:25,310 --> 00:58:29,440 Ce înseamnă să vii la secția de poliție? doar pentru a deranja pe cineva? 872 00:58:29,510 --> 00:58:31,800 Nu, casa ta este chiar lângă a mea. 873 00:58:31,800 --> 00:58:34,200 Fă ce ai de gând să faci acolo, Este suficient. 874 00:58:34,320 --> 00:58:35,570 Răbdarea mea are și ea limitele ei. 875 00:58:35,570 --> 00:58:37,750 Ce frumos ai spus, Gülce. 876 00:58:37,790 --> 00:58:39,940 Da, și răbdarea are limitele ei. 877 00:58:39,960 --> 00:58:44,320 Uită-te la mine, fiul tău nebun și-a atacat tatăl chiar și la secția de poliție. 878 00:58:44,320 --> 00:58:45,980 De aceea l-au arestat pe Iskender. 879 00:58:46,050 --> 00:58:50,710 Abia mă pot abține să-l denunț pe fiul tău. 880 00:58:50,800 --> 00:58:52,360 Vorbește și despre răbdare. 881 00:58:52,360 --> 00:58:53,830 Allah Allah. 882 00:58:56,010 --> 00:58:57,390 Ce tare, nu? 883 00:58:57,440 --> 00:58:59,900 Dacă vrei, vei fi un exemplu de dreptate și moralitate. 884 00:58:59,900 --> 00:59:02,310 Și dacă vrei, vei închide ochii la crime. 885 00:59:02,310 --> 00:59:04,060 Îți jur, așa e. 886 00:59:04,100 --> 00:59:06,160 Comportamentul tău depinde de persoană. 887 00:59:06,730 --> 00:59:08,580 Doar închide-ți gura. 888 00:59:10,770 --> 00:59:11,920 Esme. 889 00:59:14,130 --> 00:59:16,140 Sunt și ai tăi, frate Ali Haydar? 890 00:59:16,160 --> 00:59:18,970 deci din caracter pentru ei 891 00:59:19,000 --> 00:59:21,000 Se comportă pentru că nu știu cum, îmi pare rău. 892 00:59:21,000 --> 00:59:22,060 Nici măcar să nu pomenești, se întâmplă. 893 00:59:22,060 --> 00:59:24,440 Vedem asta aici în fiecare zi. 894 00:59:24,710 --> 00:59:25,870 Îmi pot imagina. 895 00:59:26,060 --> 00:59:28,590 Atunci nu-l voi mai ține. 896 00:59:28,620 --> 00:59:30,470 O să iau copiii și să plec, bine? 897 00:59:30,470 --> 00:59:31,600 N-am pomenit, desigur. 898 00:59:31,600 --> 00:59:34,070 Ai de gând să-l părăsești pe tatăl meu? 899 00:59:34,180 --> 00:59:36,530 chiar voi plăti pentru asta. 900 00:59:36,700 --> 00:59:39,260 E în regulă fiică, nu le băga în seamă. 901 00:59:39,850 --> 00:59:41,530 Grăbește-te, te rog. 902 00:59:41,530 --> 00:59:44,360 Altfel, aceste doamne vor petrece noaptea aici. 903 00:59:44,400 --> 00:59:46,270 Nu-ți face griji, o repar imediat. 904 00:59:46,270 --> 00:59:47,360 Eyvallah. 905 00:59:48,590 --> 00:59:53,010 Soră, dă-i drumul, lasă-i să-și spună bine părerea și calmează-te. 906 00:59:53,010 --> 00:59:55,940 Nu, ne folosesc cu fiecare ocazie și ne fac rău. 907 00:59:55,960 --> 00:59:58,180 Dar nu s-au întors niciodată și s-au uitat la ei înșiși. 908 00:59:58,220 --> 01:00:00,440 De aceea suntem aici, cât de interesant. 909 01:00:00,500 --> 01:00:04,650 Îmi voi proteja persoana iubită de poliție și Îi voi preda persoana iubită la poliție. 910 01:00:04,760 --> 01:00:07,350 Ce lucru frumos este justiția. 911 01:00:07,750 --> 01:00:08,640 Ia-o ușurel. 912 01:00:08,980 --> 01:00:10,960 Mătușa Gülce, cât suntem aici, Lasă-mă să-mi dau seama și să termin. 913 01:00:10,960 --> 01:00:14,980 Suntem chiar la secția de poliție, Mă voi așeza și mă voi servi timpul, ce e în neregulă cu asta? 914 01:00:15,030 --> 01:00:17,640 Calmează-te, dragă, calmează-te. Haide. 915 01:00:17,800 --> 01:00:19,310 Și-a pus chiar și o haină de blană. 916 01:00:19,350 --> 01:00:21,650 Uită-te la ea, ea vorbește acolo, foarte drăguță. 917 01:00:21,650 --> 01:00:22,800 E în regulă, e în regulă. 918 01:00:27,040 --> 01:00:28,030 Yaman? 919 01:00:28,330 --> 01:00:28,720 Mamă? 920 01:00:28,720 --> 01:00:29,300 - Iskender? - Fiule? 921 01:00:29,300 --> 01:00:30,280 - Mama? - Dragă, ești bine? 922 01:00:30,280 --> 01:00:31,280 Esme? 923 01:00:32,140 --> 01:00:33,980 De ce ai venit aici? 924 01:00:34,190 --> 01:00:35,570 Am venit, e atât de simplu. 925 01:00:35,740 --> 01:00:38,100 Mama ta a sunat, îți faci griji pentru mine? 926 01:00:38,110 --> 01:00:40,110 Mi-au luat fata de telefon, telefonul meu. 927 01:00:40,160 --> 01:00:41,880 Oh, aceste imposibilități. 928 01:00:42,080 --> 01:00:43,110 - Dragul meu. - Totul e bine. 929 01:00:43,110 --> 01:00:43,850 Ești bine, nu? 930 01:00:43,850 --> 01:00:45,110 Sunt bine, sunt bine. 931 01:00:45,140 --> 01:00:46,480 Ce s-a întâmplat? De ce ai fost arestat? 932 01:00:46,480 --> 01:00:47,710 O neînțelegere. 933 01:00:47,810 --> 01:00:49,600 Da, o neînțelegere. 934 01:00:49,860 --> 01:00:51,380 - Neînţelegere. . - Uită-te la mine, am deja totul aici. 935 01:00:51,380 --> 01:00:53,400 Nu te uita asa la mine, am facut ceva bun si acum ma dau vina pe mine. 936 01:00:53,400 --> 01:00:55,170 Încă. Inca o spune. 937 01:00:55,170 --> 01:00:59,300 Vezi, nu? Cum te tratezi cu tatăl tău? 938 01:01:00,130 --> 01:01:04,280 De fapt, tatăl merită un tratament mai rău. 939 01:01:07,160 --> 01:01:09,160 Yaman încă se reține bine. 940 01:01:09,670 --> 01:01:11,700 si eu cred. Altfel... 941 01:01:11,700 --> 01:01:12,720 Yaman! 942 01:01:15,730 --> 01:01:17,100 Îmi pare rău, Sofia. 943 01:01:20,190 --> 01:01:21,850 Dacă s-au terminat, plecăm? 944 01:01:21,850 --> 01:01:23,320 Haide. 945 01:01:23,320 --> 01:01:24,600 Haide, fiule, haide. 946 01:01:24,640 --> 01:01:25,530 Vino, vino. 947 01:01:25,880 --> 01:01:26,890 Haide. 948 01:01:29,380 --> 01:01:31,640 Deci el este iubitul ei. 949 01:01:31,820 --> 01:01:33,610 Ai vorbit cu comisarul? 950 01:01:33,810 --> 01:01:35,680 Da, dar nu contează. 951 01:01:36,000 --> 01:01:37,760 Uită-te la Gülce. 952 01:01:37,760 --> 01:01:38,910 Nu vorbi prostii. 953 01:01:39,120 --> 01:01:39,940 ce iti pasa? 954 01:01:39,940 --> 01:01:42,300 Îl cunosc din cartier, îl cheamă Ali Haydar. 955 01:01:42,300 --> 01:01:43,990 Allah Allah, ce știi despre el? 956 01:01:43,990 --> 01:01:46,220 Din moment ce știi, atunci nu se poate întâmpla nimic între ei? 957 01:01:47,920 --> 01:01:49,340 Mulțumesc, mulțumesc foarte mult. 958 01:01:49,340 --> 01:01:50,360 O plăcere. 959 01:01:50,360 --> 01:01:51,600 Te rog, te rog. 960 01:01:51,800 --> 01:01:55,200 Uite, dragoste la secția de poliție. 961 01:01:55,550 --> 01:01:57,400 Hai, e de ajuns, hai să mergem. 962 01:02:00,710 --> 01:02:03,450 Nu înnebuni, nu va fi gelos pe ea. 963 01:02:06,960 --> 01:02:09,710 Și te-au deranjat până aici. Eyvallah. 964 01:02:09,760 --> 01:02:11,550 Nu, n-am făcut nimic. 965 01:02:12,270 --> 01:02:13,210 Nu contează. 966 01:02:13,210 --> 01:02:14,940 Oricum, bine, mă duc. 967 01:02:15,030 --> 01:02:15,720 Unde? 968 01:02:15,770 --> 01:02:17,180 Trebuie să vorbesc cu tine. 969 01:02:17,220 --> 01:02:19,110 Mă duc la cafenea, cafeneaua tatălui meu. 970 01:02:19,140 --> 01:02:20,510 Bine, voi merge și eu. 971 01:02:20,740 --> 01:02:23,360 Pleacă de la mine, băiete, pleacă de la mine. 972 01:02:23,360 --> 01:02:25,180 E prea târziu pentru asta. 973 01:02:25,800 --> 01:02:27,220 Ali Haydar? 974 01:02:28,250 --> 01:02:30,240 Vă mulțumesc foarte mult din nou. 975 01:02:33,750 --> 01:02:34,570 Devran. 976 01:02:34,930 --> 01:02:36,440 Ți-am spus că sunt bine, floarea mea. 977 01:02:36,510 --> 01:02:39,930 Știu, nu asta am vrut să întreb. Știu că ești un porc. 978 01:02:39,940 --> 01:02:41,930 Am vrut să te întreb despre studii. 979 01:02:41,980 --> 01:02:42,820 Oh ce? 980 01:02:43,620 --> 01:02:44,780 Deci asa este... 981 01:02:44,820 --> 01:02:45,660 Devran. 982 01:02:46,720 --> 01:02:47,840 Ce se întâmplă acum? 983 01:02:47,960 --> 01:02:52,670 Vin, vin, doar un minut. Frate, o vei duce pe mama acasă? 984 01:02:52,900 --> 01:02:53,820 Eyvallah. 985 01:02:53,900 --> 01:02:54,960 Vin acum, iubirea mea. 986 01:02:56,090 --> 01:02:57,020 Eşti în regulă? 987 01:02:57,020 --> 01:02:59,210 Da, da. Dar falsificatorul? 988 01:02:59,250 --> 01:03:05,370 Nicio problemă, va veni azi. Nu puteai să mergi cu Karga, telefon și alte chestii... 989 01:03:05,510 --> 01:03:09,060 Desigur, această afacere a eșuat datorită fratelui meu. 990 01:03:10,560 --> 01:03:14,430 O alta solutie, o alta solutie, gandeste-te cu capul... 991 01:03:18,550 --> 01:03:19,860 Ei bine, desigur. 992 01:03:23,550 --> 01:03:24,910 Ei bine, desigur. 993 01:03:25,170 --> 01:03:29,710 Fiule, suntem înconjurați de activități ilegale. 994 01:03:29,720 --> 01:03:30,760 Așteptaţi un minut. 995 01:03:33,610 --> 01:03:37,760 Este vina mea că am întrebat, Nu îmi vine rândul. 996 01:03:37,800 --> 01:03:39,330 Bună Tim? Unde ești? 997 01:03:39,390 --> 01:03:42,500 Domnul Cesur nu este acasă. 998 01:03:42,580 --> 01:03:44,700 Cine știe ce mi-a venit acum în minte. 999 01:03:44,810 --> 01:03:46,990 Nu contează, îți va veni rândul. 1000 01:03:47,430 --> 01:03:48,900 Am nevoie de Imre. 1001 01:03:48,910 --> 01:03:50,810 Grozav, se duce acasă. 1002 01:03:50,810 --> 01:03:53,680 M-a rugat să o iau, Se pare că merge la mall. 1003 01:03:53,880 --> 01:03:56,110 Am nevoie de numărul de telefon al lui Imre. 1004 01:03:56,140 --> 01:03:58,360 În regulă. Nu, stai, cum luăm telefonul? 1005 01:03:58,410 --> 01:04:03,420 Nu știu, poți să-l furi, să afli singur, Tim. Am nevoie de o jumătate de oră. 1006 01:04:03,470 --> 01:04:05,270 O voi fura, căpitane. 1007 01:04:05,300 --> 01:04:07,050 Dar l-am rănit constant. 1008 01:04:07,080 --> 01:04:12,340 Ultima dată a căzut și s-a rănit la genunchi. Bineînțeles că nu-mi place, acesta este un alt subiect, dar... 1009 01:04:12,390 --> 01:04:15,160 Haide, Tim. Hai, frate. Haide, dragă. 1010 01:04:15,220 --> 01:04:20,260 Cu acest telefon voi putea demasca mafia internationala. 1011 01:04:20,720 --> 01:04:24,570 Lasă doamna să stea fără telefon o jumătate de oră, haide. 1012 01:04:26,660 --> 01:04:30,590 Eyvallah. Mafia internationala? Wow, Devran, wow! 1013 01:04:31,550 --> 01:04:32,590 Floarea mea 1014 01:04:34,960 --> 01:04:36,020 Hai fiule. 1015 01:04:37,180 --> 01:04:39,060 Le-ai dat tuturor sarcini și rămâi aici. 1016 01:04:39,080 --> 01:04:43,400 Ai dreptate omule, băieții răi nu așteaptă mult, Să nu pierdem timpul. 1017 01:04:43,440 --> 01:04:45,720 Va trebui să uit de dragoste pentru moment. 1018 01:04:46,370 --> 01:04:48,020 Dar știi, mi-e foarte frică de el. 1019 01:04:48,040 --> 01:04:51,270 Jur că mi-e frică de ea, se poartă nebun uneori. 1020 01:04:55,100 --> 01:04:56,410 Bucurați-vă. 1021 01:04:57,260 --> 01:04:58,710 Plec. 1022 01:04:59,020 --> 01:05:02,010 Apropo, mama este puțin supărată pe tine. 1023 01:05:02,070 --> 01:05:03,180 Mama... 1024 01:05:03,460 --> 01:05:08,540 Îi place asta, există vreo altă modalitate de a păstra dragostea? Și unde te duci? 1025 01:05:08,720 --> 01:05:10,830 Mă duc la cumpărături, pentru mine. 1026 01:05:11,370 --> 01:05:17,050 Nu mă înțelege greșit, nu există transferuri de bani, și aceasta nu este Havala, doar cumpărături obișnuite. 1027 01:05:17,080 --> 01:05:19,300 Tocmai la timp. 1028 01:05:26,680 --> 01:05:28,050 Bună dimineața, domnule Karga. 1029 01:05:28,100 --> 01:05:32,490 Ce se întâmplă Iskender? Fiul tău nu a venit pentru noul lot, Iskender. Sa întâmplat ceva? 1030 01:05:32,510 --> 01:05:36,670 Ești puțin distras acum, dar nu-ți face griji, O să am grijă de asta. 1031 01:05:36,900 --> 01:05:39,900 De asemenea, voi merge personal mâine dacă este liber. 1032 01:05:40,220 --> 01:05:42,140 Dar încă lucrează împreună, nu? 1033 01:05:42,530 --> 01:05:50,200 Continuăm, dar poate vă pot oferi noi oportunități, O discutăm mâine. 1034 01:05:52,260 --> 01:05:54,140 Haide, Iskender. 1035 01:05:54,980 --> 01:05:58,300 Adu-l și pe Imre, Vom vorbi despre transferul de bani. 1036 01:06:00,500 --> 01:06:01,720 Selam aleykum. 1037 01:06:01,740 --> 01:06:03,840 Aleykum selam, frate, vino, stai jos. 1038 01:06:10,240 --> 01:06:14,060 Uite, de ce te mai amesteci cu ei? 1039 01:06:14,720 --> 01:06:16,770 Construim totul de la zero. 1040 01:06:17,940 --> 01:06:23,040 Locul ăsta va lua timp, frate. Avem nevoie de un plan de rezervă, ți-am spus. 1041 01:06:23,490 --> 01:06:27,930 Dacă nu spălăm banii, nu vor fi de niciun folos, totul depinde de o singură operație. 1042 01:06:28,410 --> 01:06:30,980 Prin urmare, este necesar să vă protejați. 1043 01:06:31,590 --> 01:06:33,510 Dar tot te felicit, desigur. 1044 01:06:33,820 --> 01:06:34,770 Eyvallah. 1045 01:06:35,120 --> 01:06:37,480 İnşallah nu mai are probleme. 1046 01:06:38,380 --> 01:06:43,060 Nu-ți face griji frate, nu vor mai fi probleme. 1047 01:06:48,960 --> 01:06:50,090 Doamnă Imre, bine ați venit. 1048 01:06:50,110 --> 01:06:52,570 Tim, regele a întrebat despre tine. 1049 01:06:52,570 --> 01:06:53,370 Oh, chiar aşa? 1050 01:06:53,490 --> 01:06:57,500 Ți-a spus să fii în zonă și să vii imediat. Nu răspunzi la apeluri, ce e în neregulă? 1051 01:06:57,530 --> 01:07:00,770 Am spălat mașina, doamnă Imre, ca să-l poți folosi curat. 1052 01:07:00,800 --> 01:07:03,590 Bine, să vedem, dar știi deja, deci nu dispari. 1053 01:07:03,590 --> 01:07:06,200 Allah! 1054 01:07:07,890 --> 01:07:09,040 Glumești? 1055 01:07:09,090 --> 01:07:11,840 Te rog stai jos, ți-l aduc acum. 1056 01:07:12,230 --> 01:07:14,250 Bravo, bravo. 1057 01:07:20,220 --> 01:07:23,020 Pedeapsa de la Allah, in mod normal nu se intampla nimic... 1058 01:07:25,260 --> 01:07:29,450 Doamnă Imre, ecranul este spart. 1059 01:07:32,860 --> 01:07:34,700 Dacă vrei, o voi lua să repar rapid și-l voi aduce înapoi. 1060 01:07:35,400 --> 01:07:36,530 Allah. 1061 01:07:37,800 --> 01:07:42,740 Du-l la maestrul Cesur, Nu-l duce altundeva. 1062 01:07:42,760 --> 01:07:45,620 Nu, cum pot? Nu am încredere și voi aștepta acolo. 1063 01:07:46,240 --> 01:07:47,540 - Dă-mi cheia. . - Bine. 1064 01:07:49,100 --> 01:07:54,860 Continui să scapi lucruri, Tim, continui să scapi de lucruri! Allah, cu ce am de-a face? 1065 01:08:05,710 --> 01:08:07,310 Oh, tu. 1066 01:08:08,680 --> 01:08:14,230 Selam aleykum, Devo. Am telefonul, frate. Ecranul este puțin spart, dar este în regulă și a oprit telefonul. 1067 01:08:14,250 --> 01:08:18,000 Lasă până dimineață, nu-mi pasă. 1068 01:08:18,020 --> 01:08:25,090 I-am spus fratelui Kadir că îmi va aduce laptopul. iti voi trimite adresa. 1069 01:08:25,810 --> 01:08:30,820 Vino dacă poți găsi un loc, desigur. 1070 01:08:30,830 --> 01:08:36,560 Tim, fii atent, altfel Îl vei scăpa și îl vei sparge. 1071 01:08:37,260 --> 01:08:40,860 Trebuie să găsesc ceva pe acest telefon' asta are de-a face cu Karga. 1072 01:08:46,760 --> 01:08:50,430 Să-i găsesc pe cei care acoperă uciderea fratelui meu. 1073 01:08:50,980 --> 01:08:54,600 Am nevoie de Karga, el este ultima mea șansă. 1074 01:08:55,740 --> 01:08:57,100 Bine, sunt pe drum, la revedere. 1075 01:08:57,560 --> 01:08:58,530 Eyvallah. 1076 01:09:11,060 --> 01:09:14,620 Pot avea un caiet și un pix? 1077 01:09:14,750 --> 01:09:21,120 Nu, te-am înțeles, dar am vrut să-ți spun asta documentele mele sunt la Ankara. 1078 01:09:21,170 --> 01:09:26,140 I-am sunat, mi-o vor trimite, dar în cel mai bun caz îl voi primi mâine. 1079 01:09:26,220 --> 01:09:27,860 Deci pot să-l iau mâine? 1080 01:09:29,220 --> 01:09:35,140 Nu, pentru transfer, știu că astăzi este ultima zi. 1081 01:09:35,220 --> 01:09:40,350 Așa că vă întreb, mâine voi aduce documentele, Te rog, promit. 1082 01:09:42,980 --> 01:09:44,640 Deci hai sa o facem asa... 1083 01:09:47,050 --> 01:09:49,460 Nu? De fapt? 1084 01:09:50,520 --> 01:09:56,560 Bine, bine, mulțumesc, bine. O zi plăcută. 1085 01:09:57,660 --> 01:09:59,730 Vei muri dacă ajuți. 1086 01:10:01,090 --> 01:10:02,610 Este vorba despre studiile tale, nu? 1087 01:10:04,740 --> 01:10:05,380 Da. 1088 01:10:05,400 --> 01:10:09,190 Am auzit că se pare că vrei să transferi. 1089 01:10:09,630 --> 01:10:12,910 Lipsesc doar documentele. Te pot ajuta dacă vrei. 1090 01:10:13,730 --> 01:10:14,910 Nu, nu vreau. 1091 01:10:15,940 --> 01:10:17,050 Bine. 1092 01:10:17,780 --> 01:10:19,850 Nu mă placi, nu? 1093 01:10:20,810 --> 01:10:23,770 Și nu este nevoie. Deoarece? 1094 01:10:26,340 --> 01:10:27,120 Bine. 1095 01:10:29,460 --> 01:10:33,240 Dar dacă dintr-o dată ai nevoie de mine, Am conexiuni bune. 1096 01:10:33,300 --> 01:10:38,450 Documente, cămin, bursă, ei bine, sau nu știu... 1097 01:10:42,190 --> 01:10:43,700 Pot ajuta cu orice chestiune. 1098 01:10:44,010 --> 01:10:49,500 Ți-am spus că nu vreau. O să-mi dau seama și dacă nu pot, Devran mă va ajuta. 1099 01:10:54,730 --> 01:10:57,080 Deci are timp pentru tine? 1100 01:10:57,950 --> 01:11:02,810 Doar că te ajută pe tine și pe sora mea. 1101 01:11:03,060 --> 01:11:08,380 Bravo, reușește să ajute pe toată lumea, este un băiat bun. 1102 01:11:14,120 --> 01:11:17,510 Dar pentru orice eventualitate... 1103 01:11:24,180 --> 01:11:25,260 Sunt aici. 1104 01:11:26,520 --> 01:11:29,860 Gândește-te din nou, Devran vorbește cu cine vrea. 1105 01:11:31,470 --> 01:11:34,610 Care este problema dacă mă suni? Te văd. 1106 01:11:37,760 --> 01:11:39,520 Mi-aș fi dorit să fi scris pe frunte! 1107 01:11:40,280 --> 01:11:44,220 Legături bune, vezi! ce imi pasa? 1108 01:11:47,540 --> 01:11:52,590 Are bani, de aceea rezolvă totul. Plătește bani și totul se va rezolva! 1109 01:11:54,010 --> 01:11:57,730 Trăim într-o perioadă în care cei puternici supraviețuiesc. 1110 01:11:59,520 --> 01:12:04,890 Doar cei slabi vorbesc despre legi și dreptate. 1111 01:12:06,260 --> 01:12:14,890 Și cel care are bani și o armă El crede că poate face tot ce vrea. 1112 01:12:15,060 --> 01:12:17,530 Și o fac. 1113 01:12:20,200 --> 01:12:27,820 Acești oameni sunt buni să ascund ceea ce fac. 1114 01:12:28,840 --> 01:12:32,220 Nu se tem de legi. 1115 01:12:33,440 --> 01:12:37,620 Sunt peste tot acum, peste tot. 1116 01:12:38,280 --> 01:12:42,470 De exemplu, îl vezi pe internet... 1117 01:12:42,670 --> 01:12:46,160 Deja vorbim cu mafia. 1118 01:12:46,550 --> 01:12:49,940 Se plâng unul de celălalt. 1119 01:12:50,320 --> 01:12:53,610 Unii chiar susțin că au suferit nedreptăți. 1120 01:12:54,230 --> 01:12:56,970 Deoarece? Deoarece? 1121 01:12:58,460 --> 01:13:02,290 Pentru că toată lumea are nevoie de dreptate. 1122 01:13:02,410 --> 01:13:03,820 Chiar și ei. 1123 01:13:04,260 --> 01:13:12,260 Cei pe care îi controlezi astăzi te vor distruge mâine. 1124 01:13:13,580 --> 01:13:19,320 Din moment ce vrei să fiu aici cu tine... 1125 01:13:19,960 --> 01:13:24,820 Așa că nu veniți cu arme și așteptați dreptate. 1126 01:13:27,130 --> 01:13:29,540 Oricine decide să încalce legea. 1127 01:13:29,820 --> 01:13:34,300 Oricine decide să judece fără să înțeleagă... Nu voi permite acelor oameni să fie aici. 1128 01:13:34,790 --> 01:13:38,690 Nu-l las să intre în cafenea, bine? 1129 01:13:40,170 --> 01:13:41,370 M-ai auzit? 1130 01:13:42,630 --> 01:13:44,140 Este cineva împotrivă? 1131 01:13:44,220 --> 01:13:45,170 Nu. 1132 01:13:49,990 --> 01:13:52,310 Grozav, mult noroc. 1133 01:13:52,650 --> 01:13:57,700 Oh, nu, nu-mi pasă, am vrut să întreb. 1134 01:13:57,820 --> 01:14:01,700 Deci, dacă îmi permiteți, domnule Ali Haydar. 1135 01:14:06,020 --> 01:14:07,450 Selam aleykum, băieți. 1136 01:14:07,460 --> 01:14:08,470 Aleykum selam. 1137 01:14:08,740 --> 01:14:13,850 Sunt Devran, un fost elev al domnului Ali Haydar. 1138 01:14:14,160 --> 01:14:16,630 Mă aducea aici când eram foarte mică. 1139 01:14:16,650 --> 01:14:19,620 Poate că cineva își amintește. 1140 01:14:19,740 --> 01:14:24,140 Nu am înțeles atunci, desigur, și încă nu înțeleg acum, dar o să-mi dau seama. 1141 01:14:24,160 --> 01:14:26,820 De aceea vreau să întreb, din moment ce mi-au permis. 1142 01:14:26,880 --> 01:14:32,610 Ai spus că se pricep la eludarea legilor, daca nu ma insel. 1143 01:14:33,500 --> 01:14:38,190 Când a spus-o, eu o scriam. Chiar dacă nu l-ar fi scris, și-ar fi amintit, el știe. 1144 01:14:38,370 --> 01:14:43,560 Cum facem dreptate? 1145 01:14:45,160 --> 01:14:46,870 Să le găsim greșelile. 1146 01:14:47,660 --> 01:14:51,000 Și să le luminăm întunericul. 1147 01:14:51,650 --> 01:14:53,460 Cu cât mai multe dovezi... 1148 01:14:53,610 --> 01:14:58,640 Cu cât adunăm dovezi mai solide, Mai bine dovedim că avem dreptate. 1149 01:15:00,140 --> 01:15:06,800 M-am gândit și eu, 'dar o vom face împreună, nu?' 1150 01:15:06,850 --> 01:15:12,170 Altfel vom fi slabi împotriva lor. 1151 01:15:13,530 --> 01:15:15,940 Da, da, o vom face împreună. 1152 01:15:16,570 --> 01:15:19,800 Pot arunca prima piatră atunci? 1153 01:15:22,630 --> 01:15:24,890 Mi-am pierdut fratele. 1154 01:15:26,530 --> 01:15:32,970 Să începem cu mafia internațională a drogurilor? Sunteți de acord? 1155 01:15:37,420 --> 01:15:41,470 Voi avea multe teste astăzi. 1156 01:15:41,940 --> 01:15:48,240 Și chiar am nevoie de ei. 1157 01:15:48,570 --> 01:15:57,710 Pentru că, deși cred că mă descurc singur, Devin slab când sunt singur. 1158 01:16:00,750 --> 01:16:03,230 Ți-am spus că te vom ajuta. 1159 01:16:04,190 --> 01:16:09,690 Suntem cu tine, dacă nu te rătăci, bineînțeles. 1160 01:16:11,160 --> 01:16:17,650 Drumul este puțin șerpuit, dar corect, promit. 1161 01:16:24,210 --> 01:16:25,270 Dă-mi-o. 1162 01:16:25,870 --> 01:16:26,780 Laptop. 1163 01:16:26,820 --> 01:16:27,570 - Laptop. . - Căpitane. 1164 01:16:27,570 --> 01:16:30,290 Trebuie să-l recuperez repede, te avertizez. 1165 01:16:30,460 --> 01:16:33,490 10 minute și 10 secunde vor fi suficiente, frate. 1166 01:16:33,580 --> 01:16:34,810 Este al tău, căpitane. 1167 01:16:34,860 --> 01:16:37,920 Un loc linistit si internet, iar restul o voi face singur. 1168 01:16:37,970 --> 01:16:42,590 Devran, ce ai de gând să faci cu telefonul tău si laptopul tau? 1169 01:16:42,630 --> 01:16:44,900 Omule, ea lucrează cu Karga. 1170 01:16:44,930 --> 01:16:48,930 Adică pe acest telefon există comunicare cu Karga. 1171 01:16:48,980 --> 01:16:51,160 Voi transfera totul pe acest laptop. 1172 01:16:51,270 --> 01:17:02,420 Adică, voi avea nevoie de 10 minute pentru a afla totul despre Karga, transferul de bani și alte activități ilegale, și veți avea nevoie de 10 secunde pentru a le preda poliției. 1173 01:17:02,670 --> 01:17:05,650 Nu iei asta greșit, dar ești nebun? 1174 01:17:07,080 --> 01:17:12,260 Ai vrut să-l prinzi pe Iskender, să-l găsești pe ucigașul fratelui tău. De ce ai nevoie de acești oameni? 1175 01:17:12,310 --> 01:17:14,500 Fiule, acei bărbați pot mânca o persoană! 1176 01:17:14,520 --> 01:17:17,030 Lasă-i să mănânce, omule, lasă-i să mănânce. 1177 01:17:17,650 --> 01:17:19,610 Am nevoie de astfel de oameni acum. 1178 01:17:19,620 --> 01:17:24,640 Dacă doar cei mai puternici supraviețuiesc în această lume, atunci mă voi baza pe mafie. 1179 01:17:24,650 --> 01:17:26,680 Să-l găsesc pe ucigașul lui Boran! 1180 01:17:27,580 --> 01:17:32,460 Eu le folosesc pe cele puternice, din moment ce nu am destulă forță, „nu te uita așa la mine. 1181 01:17:32,600 --> 01:17:35,010 Propriul meu tată m-a abandonat cu ei. 1182 01:17:35,200 --> 01:17:39,770 Să vedem ce va face Iskender acum că mă ajută. 1183 01:17:42,440 --> 01:17:43,010 Haide. 1184 01:17:43,020 --> 01:17:44,220 Haide. 1185 01:18:05,910 --> 01:18:09,490 Ce păcat, ai fi putut să întrebi de ce nu sunt aici. 1186 01:18:19,010 --> 01:18:21,300 Eram deja îngrijorat. 1187 01:18:32,110 --> 01:18:33,800 Fie ca totul să fie bine. Inşallah... 1188 01:18:40,240 --> 01:18:42,090 m-am îmbolnăvit. 1189 01:18:50,500 --> 01:18:52,180 Fă-te bine cât mai curând. 1190 01:18:56,000 --> 01:18:57,340 Idiot. 1191 01:18:58,080 --> 01:18:59,130 Ce se întâmplă? 1192 01:18:59,310 --> 01:19:02,120 Enervant! Fă-te bine cât mai curând. 1193 01:19:02,200 --> 01:19:05,700 Mulțumește-i, de ce arunci telefonul imediat? 1194 01:19:05,740 --> 01:19:08,060 În loc să fiu fericit de ceea ce am scris... 1195 01:19:08,250 --> 01:19:12,340 În loc să trimiți flori și ciocolată, răspunde așa, idiotule! 1196 01:19:12,460 --> 01:19:16,280 Fiică, ai spus că tatăl tău este om de afaceri. 1197 01:19:16,400 --> 01:19:21,640 Cum ar trebui să știu? Dacă da, de ce lucrați ca contabil? 1198 01:19:22,210 --> 01:19:25,720 Tatăl său ar fi putut să-i deschidă o companie, au făcut ceva 1199 01:19:26,170 --> 01:19:28,920 Învață-l să profite de oportunitățile pe care le are. 1200 01:19:28,970 --> 01:19:31,710 Dar mai întâi trebuie să ai un inel pe deget, desigur. 1201 01:19:32,030 --> 01:19:36,930 Mamă, tipul ăsta mă urmărește de câțiva ani. 1202 01:19:37,370 --> 01:19:39,380 Nu sunt de acord cu asta. 1203 01:19:39,980 --> 01:19:44,590 Dacă mă uit la el, va intra înăuntru două zile să-mi cer mâna, vă spun! 1204 01:19:44,860 --> 01:19:49,760 Deci ce mai ai nevoie, fiică? Nu vei mai întâlni niciodată pe cineva ca el. 1205 01:19:50,340 --> 01:19:52,460 Acesta este exact genul de socru de care ai nevoie. 1206 01:19:53,310 --> 01:19:56,280 Scrie-i, haide. 1207 01:19:57,220 --> 01:19:58,120 Haide. 1208 01:20:04,880 --> 01:20:09,090 Acest Imre, acest Imre... Acest Imre mă va ucide! 1209 01:20:09,780 --> 01:20:10,740 Asta e tot, Tim. 1210 01:20:11,020 --> 01:20:13,150 Când se va termina asta? Vă rog. 1211 01:20:13,180 --> 01:20:15,270 Stai, funcționează. 1212 01:20:15,280 --> 01:20:20,120 E adevărat, Tim, te plângi așa, chiar dacă nu au trecut nici măcar 10 minute. 1213 01:20:22,580 --> 01:20:23,870 termin. 1214 01:20:26,080 --> 01:20:26,820 Am terminat. 1215 01:20:28,220 --> 01:20:29,560 Excelent, gata! 1216 01:20:29,990 --> 01:20:32,960 Ce este excelent? Ce intelegi ca spui asta? 1217 01:20:34,250 --> 01:20:35,460 Ce este totul? 1218 01:20:36,340 --> 01:20:37,820 RavoChat. 1219 01:20:38,830 --> 01:20:39,900 Ce vorbă? 1220 01:20:40,480 --> 01:20:43,490 Acesta este un program în care trimiți mesaje criptate, omule. 1221 01:20:43,880 --> 01:20:48,300 De asemenea, corespondem și această aplicație este mai sigură. 1222 01:20:48,340 --> 01:20:52,020 Este greu de spart, este pentru conversații secrete. 1223 01:20:52,040 --> 01:20:54,540 Secret și ilegal. 1224 01:20:54,820 --> 01:20:56,820 De ce are ea acest program? 1225 01:20:56,850 --> 01:20:59,690 Omule, ea lucrează cu Karga. 1226 01:20:59,740 --> 01:21:05,010 De asemenea, sunteți informat unde sunt trimiși banii si ce se intampla in continuare. Uite... 1227 01:21:05,700 --> 01:21:11,500 Acestea sunt date Havala, ce era în Marele Bazar. 1228 01:21:11,780 --> 01:21:14,390 Adică dovada unei infracțiuni. 1229 01:21:15,890 --> 01:21:18,030 I-am ascuns detaliile. 1230 01:21:19,290 --> 01:21:21,620 Dar există date de acest tip aici. 1231 01:21:21,910 --> 01:21:22,950 asta e... 1232 01:21:24,240 --> 01:21:26,030 Vei da asta poliției. 1233 01:21:26,110 --> 01:21:27,200 Când? 1234 01:21:27,230 --> 01:21:32,910 Mâine. Trebuie să-l sperii pe Karga ca să poți intra în panică și eu mă ocup de restul. 1235 01:21:34,620 --> 01:21:36,080 Și îi dai asta. 1236 01:21:36,100 --> 01:21:37,760 Ești o persoană minunată. 1237 01:21:37,870 --> 01:21:40,870 Și mă duc să mă schimb undeva, acasă la Sofi, mă schimb acasă la Sofi. 1238 01:21:40,870 --> 01:21:43,740 Nu pot merge acasă, am urme de sânge. 1239 01:21:44,140 --> 01:21:47,030 În ce situație m-am găsit! În ce situație m-am găsit! 1240 01:21:47,060 --> 01:21:48,910 Bine, du-te, du-te. 1241 01:21:48,910 --> 01:21:51,920 Fraților, alerg, ne vedem acolo! 1242 01:21:53,050 --> 01:21:54,630 Și voi face curat aici. 1243 01:22:05,020 --> 01:22:06,220 Aşa. 1244 01:22:07,320 --> 01:22:12,800 Daca pot sa o fac maine... 1245 01:22:13,190 --> 01:22:18,240 Acesta va fi un răspuns excelent la întrebarea: Cum ne poate fi utilă cunoștințele în viață. 1246 01:22:19,410 --> 01:22:20,510 Și ce este asta? 1247 01:22:20,650 --> 01:22:26,460 Ai răbdare, ai răbdare. Voi trece examenul și voi veni la tine dimineața la prima oră. 1248 01:22:28,640 --> 01:22:31,990 Ce este asta? Nu era altă culoare? Te-ai ingrasat? 1249 01:22:32,030 --> 01:22:35,950 Ce fel de discuție este asta? Plus că sunt la dietă. 1250 01:22:37,250 --> 01:22:41,180 E în regulă, nu fi supărat. Nu fi supărat. 1251 01:22:41,850 --> 01:22:43,380 El nu a câștigat. 1252 01:22:48,520 --> 01:22:53,220 Drumul este puțin șerpuit. Dar până la urmă voi face ceea ce trebuie. 1253 01:22:53,410 --> 01:22:55,260 Așa cum ți-am promis. 1254 01:22:59,580 --> 01:23:01,770 Deci cum este? Se potriveşte bine? 1255 01:23:03,520 --> 01:23:08,310 Nu stiu. Întreabă-ți prietena dacă vrei. 1256 01:23:08,870 --> 01:23:10,750 Desigur, dacă se uită la tine. 1257 01:23:11,700 --> 01:23:13,460 E încă încăpățânată. 1258 01:23:16,070 --> 01:23:19,650 Nu este încăpățânare. Ai rănit-o. 1259 01:23:21,000 --> 01:23:24,600 Și această fată loială. 1260 01:23:25,910 --> 01:23:30,850 Fiule, gândește-te la asta. Într-un moment ca acesta, cine ar face așa ceva? 1261 01:23:31,140 --> 01:23:34,080 Fata și-a dat viața pentru ea însăși. 1262 01:23:34,510 --> 01:23:37,500 Pentru acest băiat. 1263 01:23:38,210 --> 01:23:40,230 Chiar nu este frumos. 1264 01:23:43,370 --> 01:23:49,480 Esme a găsit o universitate aici. Ea a spus că se va transfera. 1265 01:23:49,480 --> 01:23:56,630 Dar ea a spus ceva de parcă ar fi întârziat... Am spus, al tău îi cunoaște pe toți profesorii, îi iubește. Am spus, du-te la Devran. 1266 01:23:56,770 --> 01:24:01,560 Nu vreau, a spus el! Desigur. O cunosc, știu. 1267 01:24:01,630 --> 01:24:04,570 Ea va spune, desigur. Nu o cunosc? 1268 01:24:04,820 --> 01:24:05,890 Esme. 1269 01:24:06,810 --> 01:24:08,270 Închideți ușile. 1270 01:24:08,290 --> 01:24:09,290 Bun. 1271 01:24:26,660 --> 01:24:29,340 Ce faci, sensul vieții mele? 1272 01:24:32,940 --> 01:24:34,370 Cui i-ai spus asta? 1273 01:24:35,440 --> 01:24:38,030 Astăzi sunt singur, deja am închis. 1274 01:24:38,930 --> 01:24:42,580 Mai este cineva în afară de tine? Ce merită aceste cuvinte? 1275 01:24:42,790 --> 01:24:46,150 Nu știu nimic despre asta, dragă. A sunat cineva sau a întrebat astăzi? 1276 01:24:46,180 --> 01:24:48,580 Nu știu, există cineva care sărută? 1277 01:24:48,680 --> 01:24:50,740 Nu. De aceea te sărut astăzi. 1278 01:24:50,740 --> 01:24:54,480 Nu, dragă. Nu-mi place să-mi aștept rândul. 1279 01:24:54,530 --> 01:24:58,540 Sunt prea mulți oameni acum, nu vreau să aștept. Și deja e târziu, uite. Stai un minut. 1280 01:25:03,060 --> 01:25:05,770 ce faci? În mijlocul străzii. 1281 01:25:05,770 --> 01:25:09,890 De parcă am face ceva greșit. Așteptați aici 2 minute. 1282 01:25:10,390 --> 01:25:13,180 Bine, stau în picioare. Du-te și spune-mi, te ascult. 1283 01:25:16,850 --> 01:25:21,360 Ce rost are să minți? La început mi-a plăcut. De aceea am prelungit-o putin. 1284 01:25:22,270 --> 01:25:23,580 Că? ce ti-a placut? 1285 01:25:23,950 --> 01:25:26,050 Faptul că ai fost gelos pe mine. mi-a placut. 1286 01:25:27,380 --> 01:25:32,360 Dar... destul. Asta e tot. Să nu-l tragem afară, oricum nu există nimic. 1287 01:25:32,360 --> 01:25:33,540 Bine? Vă rog. 1288 01:25:33,820 --> 01:25:39,130 Nu! Te rog ascultă asta, nu pot suporta, Îl iert imediat. 1289 01:25:40,520 --> 01:25:45,840 În noaptea aceea s-a jucat cu mine, profitând de bunele mele intenţii. 1290 01:25:46,190 --> 01:25:49,350 Nu am luat momeala, ea s-a enervat și te-a întors împotriva mea. 1291 01:25:49,390 --> 01:25:50,290 Asta e tot. 1292 01:25:50,360 --> 01:25:54,840 Bine. Din moment ce nu ai luat momeala, de ce o urmaresti? 1293 01:25:55,040 --> 01:25:58,610 Dacă aș fi părăsit-o, s-ar fi întors singură, așa cum a plecat. S-ar fi întors oricum. 1294 01:25:58,640 --> 01:26:02,360 Pentru că chiar și cu o probabilitate de 0,0%... 1295 01:26:02,410 --> 01:26:05,950 Dacă ceea ce spune Iskender este adevărat. Chiar și cu o probabilitate atât de mică... 1296 01:26:06,010 --> 01:26:09,430 Nu l-am putut lăsa să rănească pe nimeni din cauza mea. 1297 01:26:11,840 --> 01:26:13,910 Îți voi mânca conștiința. 1298 01:26:13,930 --> 01:26:15,940 - Unde este conștiința ta? - Devran! 1299 01:26:16,280 --> 01:26:17,100 Bun. 1300 01:26:18,310 --> 01:26:23,570 Există un șarpe pe care te-ai dus și l-ai salvat cu propriile mâini. A început deja să-și elibereze otrava, vă spun eu. Să știi asta. 1301 01:26:23,590 --> 01:26:25,440 Ce iti poate face? 1302 01:26:25,510 --> 01:26:29,820 Nu vorbesc despre mine. Ea nu poate să-mi facă nimic. Vorbesc despre sora ta. 1303 01:26:29,950 --> 01:26:30,590 Despre Ceylon? 1304 01:26:30,590 --> 01:26:36,750 Da, vorbesc despre Ceylon. Chiar ieri, lângă mine, și-a curățat creierul, în fața tuturor. 1305 01:26:38,610 --> 01:26:44,080 De ce sa studiezi? Vedeți, puteți cumpăra o diplomă cu bani. 1306 01:26:45,290 --> 01:26:49,190 Nu ești diferit de mine. Ești și fiica lui Iskender Karan. 1307 01:26:51,170 --> 01:26:54,980 Că? Ce s-a întâmplat? Ești surprins? Nu sunt surprins, nici nu fi surprins. 1308 01:26:55,790 --> 01:27:00,590 Pentru că ca tată, ca fiică. Este foarte vizibil. 1309 01:27:00,910 --> 01:27:04,970 Ceylan m-a făcut să jur că nu spun nimănui. Dar ar trebui să știi asta. 1310 01:27:05,140 --> 01:27:07,590 Femeia asta pune presiune pe mama ta, știi? 1311 01:27:10,080 --> 01:27:14,720 Mama ta a început din nou să curețe case doar pentru a scăpa din această casă. 1312 01:27:18,930 --> 01:27:24,210 Ea câștigă bani, încearcă să economisească. Nu. Nu vei fi supărat. Bine? 1313 01:27:24,240 --> 01:27:26,520 Nu vei spune nimic mamei tale. 1314 01:27:26,660 --> 01:27:29,080 Pentru că și Yaman a rezolvat asta, știi? 1315 01:27:30,380 --> 01:27:34,270 Nu, nu voi permite asta și toate celelalte. Da. 1316 01:27:34,570 --> 01:27:37,830 Oricum știi rezultatul. Tocmai a părăsit secția de poliție astăzi. 1317 01:27:38,090 --> 01:27:41,500 Adică, sper că aceasta este ultima oară. Nu cred, dar asta e o altă întrebare. 1318 01:27:42,040 --> 01:27:44,620 Desigur, asta este doar ceea ce știm. 1319 01:27:45,440 --> 01:27:52,470 Și de asemenea... tatăl tău. De cine este obsedat, mă întreb? Pe cine a prins? 1320 01:28:02,400 --> 01:28:05,660 Da, Devran Karan. Ți-am spus asta înainte. 1321 01:28:05,710 --> 01:28:09,720 Ce distrugi în spatele tău, din cauza răzbunării tale... 1322 01:28:09,720 --> 01:28:14,210 Cum o vei reconstrui? Cum ai de gând să salvezi asta? Nu stiu. 1323 01:28:17,810 --> 01:28:18,960 De ce râzi? 1324 01:28:20,470 --> 01:28:23,130 nu rad. eu zambesc. 1325 01:28:26,010 --> 01:28:29,690 Pentru că în jurul meu nu este nimeni cu excepția tu care mă poți face să zâmbesc. 1326 01:28:33,950 --> 01:28:37,670 Nu ești nebun, nu? Pentru că ce spun și ce înțelegi? 1327 01:28:37,700 --> 01:28:45,230 Înțeleg că în lumea asta nu există nimeni mai important decât o femeie care te iubește. 1328 01:28:46,460 --> 01:28:52,420 Ea este brațele tale, picioarele tale. Stai, asta nu e tot. 1329 01:28:52,430 --> 01:28:54,780 Devran, și eu te ascult serios. 1330 01:28:54,780 --> 01:28:57,730 Nu voi spune mare lucru. Știi, sunt rău când vine vorba de sentimente. 1331 01:28:59,280 --> 01:29:02,040 Tu ești cel care vede ceea ce eu nu văd. 1332 01:29:02,950 --> 01:29:05,470 Cel care știe la ce nu mă pot gândi. 1333 01:29:05,990 --> 01:29:09,540 E în regulă, am făcut greșeli și continui să le fac. 1334 01:29:09,600 --> 01:29:15,880 Dar undeva am făcut ceva corect ca să te merit. 1335 01:29:19,570 --> 01:29:20,640 Esme. 1336 01:29:27,170 --> 01:29:32,500 Nu există nimeni în viața asta care să se gândească la mine mai mult decât la tine. 1337 01:29:32,650 --> 01:29:33,780 Chiar și mama. 1338 01:29:34,300 --> 01:29:39,160 Ei bine, da, o femeie are atât de mulți copii. Cum te descurci cu totul? Problemele nu se termină niciodată. 1339 01:29:39,190 --> 01:29:40,960 Dar mă gândesc și la tine. 1340 01:29:43,180 --> 01:29:48,130 Dacă nu există tu, nu există eu de ce. Nu uita, eu sunt arta ta. 1341 01:29:49,790 --> 01:29:54,660 Mâine după prânz vei fi la universitate. 1342 01:29:55,440 --> 01:30:00,370 Lasă-i să încerce să nu te accepte în această universitate. Uite ce fac. 1343 01:30:00,400 --> 01:30:01,400 În orice caz, îi vom spune lui Yaman. 1344 01:30:02,340 --> 01:30:04,610 Să nu îndrăznești să faci așa ceva. 1345 01:30:04,820 --> 01:30:05,660 Bun. 1346 01:30:06,490 --> 01:30:10,690 Nu întârzia. Lasă-mă să fac ceva pentru tine doar o dată. O singură dată. 1347 01:30:11,480 --> 01:30:17,960 Este adevărat că tot ceea ce faci va fi puțin comparat cu ceea ce am făcut pentru noi. Aşa să fie. 1348 01:30:18,560 --> 01:30:22,540 Ce poți face? În timp ce eram ocupat cu mafia, mi-am neglijat iubita. 1349 01:30:22,870 --> 01:30:26,100 Mă întrebam când se va ajunge la asta. Există ceva, mi-am dat seama. 1350 01:30:26,270 --> 01:30:33,010 A devenit un obicei. Dacă nu simt ceva interesant pe ceafă, nu pot. 1351 01:30:33,210 --> 01:30:39,220 Shot? Vor trage? Când vor trage? Am devenit dependent de adrenalină, băiete. 1352 01:30:39,830 --> 01:30:44,320 Grozav, bine. Când mergi la închisoare, Adună toți frații tăi și spune... 1353 01:30:44,400 --> 01:30:49,660 Frate, știi, viața mea a fost foarte rapidă. S-a întâmplat ca focul, ca petarda. 1354 01:30:49,910 --> 01:30:50,930 iti spun eu. 1355 01:30:51,790 --> 01:30:56,530 Vei veni în vizită la mine o dată pe săptămână. Te vei uita asa la mine. 1356 01:30:57,060 --> 01:30:58,850 Aceasta este ceea ce faci. 1357 01:31:00,350 --> 01:31:02,580 iti spun eu. Este suficient pentru mine. 1358 01:31:03,880 --> 01:31:04,990 Allah ferește. 1359 01:31:06,100 --> 01:31:07,130 Nimic din toate astea nu se va întâmpla. 1360 01:31:09,280 --> 01:31:10,940 Acest scaun. Așteptaţi un minut. 1361 01:31:11,980 --> 01:31:13,750 Uneori, capul îți rămâne în gol. 1362 01:31:13,770 --> 01:31:15,310 Uneori dispare. 1363 01:31:16,380 --> 01:31:17,770 te voi ajuta si eu. 1364 01:31:18,290 --> 01:31:19,550 Eyvallah. 1365 01:31:38,490 --> 01:31:44,010 Înțelegi, nu, fiule? Nu s-a schimbat nimic. Compania este încă a ta. 1366 01:31:44,310 --> 01:31:48,870 Tocmai scăpăm de Devran. Vom avea un nou contabil. 1367 01:31:49,020 --> 01:31:50,100 Cu cine vorbesc, omule? 1368 01:31:50,250 --> 01:31:51,200 fiule. 1369 01:31:51,210 --> 01:31:54,810 Îmi pare rău, domnule Iskender. Lucrurile s-au schimbat aici, așa că eu... 1370 01:31:54,880 --> 01:31:56,260 S-a schimbat, da. 1371 01:31:56,350 --> 01:31:57,970 Ai auzit ce ți-am spus, nu? 1372 01:31:57,970 --> 01:31:59,930 Da, da, am auzit. Începem o afacere prin cooperare. 1373 01:31:59,940 --> 01:32:01,300 Dacă Allah vrea, dacă Allah vrea. 1374 01:32:01,320 --> 01:32:03,910 Deci, pentru orice eventualitate, tu, în calitate de director al companiei... 1375 01:32:03,920 --> 01:32:06,760 Îl eliminați pe Devran din toate conturile pe care poate pune mâna. 1376 01:32:06,780 --> 01:32:09,720 Mergeți astăzi la bancă și blocați-vă toate conturile. 1377 01:32:09,730 --> 01:32:11,000 Bine, le voi bloca. 1378 01:32:11,420 --> 01:32:16,770 Îi voi bloca, domnule Iskender. Deci Karga, chestia cu banii, este totul anulat? 1379 01:32:16,800 --> 01:32:20,620 Nu, fiule, nu. Doar ne schimbăm partenerii, bine? 1380 01:32:20,650 --> 01:32:25,630 Dragă, haide, haide. Karga a spus să nu vină fără Imre. Vom întârzia, știi, e un drum lung de parcurs. 1381 01:32:25,700 --> 01:32:28,160 Bine. Dar dacă piața se închide din nou, voi pleca. 1382 01:32:28,160 --> 01:32:29,770 E în regulă, e în regulă. Hai, fiule, arată-te. 1383 01:32:29,770 --> 01:32:30,530 Bun. 1384 01:32:31,160 --> 01:32:31,830 Vă rog, doamnă Imre. 1385 01:32:31,830 --> 01:32:34,900 Ai reparat acest telefon, dar de atunci a înghețat. 1386 01:32:34,990 --> 01:32:37,050 Ce i-au făcut? O rupe? Au mai făcut ceva? 1387 01:32:37,070 --> 01:32:41,420 Nu. Am așteptat acolo până au remediat. Au făcut-o foarte fiabil. 1388 01:32:41,510 --> 01:32:42,420 Acesta este cel care a reparat telefonul domnului Cesur? 1389 01:32:42,420 --> 01:32:43,950 Cel care a reparat telefonul domnului Cesur. 1390 01:32:44,270 --> 01:32:45,410 Nu-ți face griji, asta e. 1391 01:33:53,720 --> 01:34:01,510 Loc. Am de gând să te deranjez din nou. Vino să mă vezi. Trebuie să rezolvăm această afacere de contrafacere astăzi. 1392 01:34:02,880 --> 01:34:13,380 Trebuie să ne asigurăm că banii care au ieșit Buzunarul lui Boran se potrivește cu dolarii lui Iskender. 1393 01:34:24,570 --> 01:34:26,690 Voi face totul pentru tine, Pașa al meu. 1394 01:34:45,280 --> 01:34:46,530 Modul familie. 1395 01:34:49,210 --> 01:34:54,310 Bineînțeles că vreau. Cum aș putea să nu vreau? De unde a venit asta? 1396 01:34:55,190 --> 01:34:55,690 Cine e? 1397 01:34:55,690 --> 01:34:56,630 Moo. 1398 01:34:56,810 --> 01:35:02,480 ascult, ascult. Asta... când vrei să faci asta? 1399 01:35:02,620 --> 01:35:08,530 Fată, chiar acum, chiar acum! Jur, brațele și picioarele mele cedează aici, Gülce. 1400 01:35:08,590 --> 01:35:12,150 Fata asta tot spune că se întoarce la universitate. Nu, las-o să se întoarcă... 1401 01:35:12,150 --> 01:35:14,450 Nu mă descurc aici singur. 1402 01:35:14,570 --> 01:35:17,750 Noi, femeie la femeie, ne putem descurca cu asta. Ce crezi, Gülce? 1403 01:35:18,280 --> 01:35:20,970 Ar fi foarte bine, foarte bine. 1404 01:35:20,970 --> 01:35:24,150 Deci eu... merg azi și încep? 1405 01:35:24,800 --> 01:35:29,500 Allah să fie mulțumit de tine, draga mea! Hai, hai, începe. Te aștept, dragă. Haide. 1406 01:35:29,550 --> 01:35:32,030 Ne vedem, dragă. Te văd. 1407 01:35:41,830 --> 01:35:43,930 Ce este această tăcere? 1408 01:35:44,980 --> 01:35:49,390 Ești așa pentru că nu am câștigat mulți dolari săptămâna asta? 1409 01:35:49,690 --> 01:35:53,070 Fie ca asta să nu se mai întâmple. Treaba asta s-a terminat, nu? 1410 01:35:53,410 --> 01:35:55,810 Mamă, activitățile ilegale nu mă vor părăsi, ca da. 1411 01:35:55,850 --> 01:36:04,550 M-am obisnuit si eu putin cate putin. Să fie condamnați atât fizica atomică, cât și profesorul. De acum înainte doar jocuri de noroc. 1412 01:36:06,370 --> 01:36:08,930 Nu-i aşa? Te voi lua și pe tine cu mine. 1413 01:36:10,130 --> 01:36:13,680 Incendiatorul Yaman și Devran. 1414 01:36:14,020 --> 01:36:18,230 De ce sunt un criminal și el un super-erou? 1415 01:36:18,750 --> 01:36:19,570 Uită-te la mine. 1416 01:36:19,590 --> 01:36:22,230 Bine, deci problema este Devran. 1417 01:36:22,260 --> 01:36:23,210 Ei bine, da. 1418 01:36:23,290 --> 01:36:24,000 Ei bine, da. 1419 01:36:24,170 --> 01:36:28,690 Uite, asta se potrivește, Pașa. Dacă te gândești la problemele pe care ni le-ai creat, asta se potriveste perfect. 1420 01:36:28,970 --> 01:36:31,930 Ești supărat că nu te-am luat și cu noi. 1421 01:36:31,980 --> 01:36:34,410 Înțeleg, dar vreau să fii în limitele legii... 1422 01:36:34,430 --> 01:36:38,750 Pentru că dacă se întâmplă ceva, Trebuie să fii în continuare chipul curat al familiei noastre. 1423 01:36:38,780 --> 01:36:40,430 - Fața curată? - Da, cu fața curată. 1424 01:36:40,470 --> 01:36:42,450 Am învățat și eu aceste lucruri. 1425 01:36:43,480 --> 01:36:45,580 Doar că nu știam. 1426 01:36:46,940 --> 01:36:51,150 Nu, de exemplu, nici eu nu știu asta. De ce a sunat Muko azi dimineață? 1427 01:36:51,290 --> 01:36:54,410 Asta... Da, așa e. 1428 01:36:54,980 --> 01:37:03,030 Avea nevoie de cineva în magazin care să o ajute, desigur. Ea căuta pe cineva. 1429 01:37:03,990 --> 01:37:05,490 Ce ați spus? 1430 01:37:05,850 --> 01:37:06,890 eu? 1431 01:37:08,280 --> 01:37:09,590 Am crezut că mi se potrivește. 1432 01:37:09,640 --> 01:37:12,500 - Mamă. - Aşa cred şi eu. În cartierul nostru. 1433 01:37:12,900 --> 01:37:16,210 În fața ochilor noștri. Cunoaștem acest loc. 1434 01:37:16,220 --> 01:37:17,070 Da. 1435 01:37:17,470 --> 01:37:20,140 Și te-ai săturat să stai acasă. 1436 01:37:20,200 --> 01:37:22,810 M-am săturat deja de asta. Trebuie să lucrez. 1437 01:37:22,850 --> 01:37:26,600 Schimbați scena. Și va veni bunica. 1438 01:37:27,040 --> 01:37:28,500 Vei veni, nu, mamă? 1439 01:37:29,130 --> 01:37:30,740 Da, voi merge și eu cu nora mea. 1440 01:37:30,780 --> 01:37:33,010 Bunico, vrei să mergi și tu? 1441 01:37:33,270 --> 01:37:34,540 Vii si tu? 1442 01:37:34,700 --> 01:37:35,720 am de gând să plec. 1443 01:37:39,490 --> 01:37:43,780 Dacă vor, dă-i drumul. Ce pot spune? 1444 01:37:44,470 --> 01:37:47,290 Voi merge si eu dupa scoala. Nu-mi place o casă goală. 1445 01:37:47,290 --> 01:37:48,000 Vino, fiică. 1446 01:37:48,000 --> 01:37:48,840 Voi merge. 1447 01:37:49,190 --> 01:37:54,600 Sora Esme este și ea acolo. Nu vei putea scăpa de lecții acum. 1448 01:37:54,740 --> 01:37:56,500 Nu m-am gândit la asta. 1449 01:37:56,970 --> 01:37:58,130 M-am gândit la asta. 1450 01:38:05,210 --> 01:38:08,490 Ei pleacă. Iskender va merge cu Karga împreună cu Imre. 1451 01:38:08,780 --> 01:38:10,490 Hai, eu plec. 1452 01:38:10,740 --> 01:38:11,740 Bun. 1453 01:38:11,780 --> 01:38:13,010 - Te văd. - Înainte. 1454 01:38:13,050 --> 01:38:13,820 Eyvallah. 1455 01:38:13,820 --> 01:38:16,290 Haide, la revedere. La revedere, fiule. 1456 01:38:21,910 --> 01:38:26,800 fiu? Ferman? Nu ai spus nimic. 1457 01:38:28,230 --> 01:38:31,120 Nimeni nu ne-a întrebat timpul, considerându-ne o persoană. 1458 01:38:31,650 --> 01:38:32,630 Nu am auzit. 1459 01:38:32,690 --> 01:38:33,940 fiule. 1460 01:38:35,280 --> 01:38:36,630 Haide, bucură-te de mâncare. 1461 01:38:36,760 --> 01:38:38,040 Ferman. 1462 01:38:38,080 --> 01:38:39,070 Să vedem. 1463 01:38:39,090 --> 01:38:40,220 Frate. 1464 01:39:08,730 --> 01:39:12,270 Buna ziua? esti liber? 1465 01:39:12,470 --> 01:39:14,630 Cum să nu fiu liber, fiule? 1466 01:39:14,900 --> 01:39:15,710 Ferman. 1467 01:39:15,840 --> 01:39:16,870 Vorbește. 1468 01:39:17,540 --> 01:39:20,460 Am sunat pentru acest job. 1469 01:39:24,040 --> 01:39:25,390 Când o spui. 1470 01:39:27,570 --> 01:39:28,410 Să începem. 1471 01:39:28,650 --> 01:39:31,390 Bine. Te voi suna. Redirecţiona. 1472 01:39:31,870 --> 01:39:32,890 Ce spune? 1473 01:39:50,730 --> 01:39:53,750 Dragul meu. Esti cel mai bun, cel mai mult. 1474 01:39:53,870 --> 01:39:56,710 Ah, Devran. Nu am spus nimic. 1475 01:39:57,400 --> 01:39:59,190 Ea nu a înțeles nimic. 1476 01:39:59,230 --> 01:40:03,030 Nu, nu, și-a dat seama. Multumesc mult. Datorită ție, nu mă voi îngrijora. 1477 01:40:03,330 --> 01:40:06,140 Te sărut pe obraji, iubirea mea. 1478 01:40:06,160 --> 01:40:07,390 Ah, draga mea. 1479 01:40:08,630 --> 01:40:10,840 Frate. Frate, bine ai venit. 1480 01:40:10,860 --> 01:40:11,800 Multumesc. 1481 01:40:14,370 --> 01:40:15,100 Acest. 1482 01:40:15,970 --> 01:40:18,440 Dolarul pe care l-am găsit în buzunarul lui Boran. 1483 01:40:19,540 --> 01:40:21,540 Bine, te voi anunța când voi afla. 1484 01:40:21,560 --> 01:40:22,780 - A plecat Kadir? - A plecat. 1485 01:40:22,820 --> 01:40:24,050 Nu-ți face griji, bine? 1486 01:40:24,080 --> 01:40:25,230 Bine. Redirecţiona. 1487 01:40:25,270 --> 01:40:27,700 Lucru ușor pentru noi toți. Lasă această zi să treacă. 1488 01:40:27,700 --> 01:40:28,860 Haide, leul meu. 1489 01:40:34,170 --> 01:40:35,390 Haide. 1490 01:40:38,370 --> 01:40:41,010 Autobuzul de dimineață este angajat în afaceri ilegale. 1491 01:40:42,270 --> 01:40:44,060 Te rog să te întorci, dragă. 1492 01:40:46,320 --> 01:40:49,730 Credeam că te vei simți mai bine așa. De ce esti surprins? 1493 01:40:50,020 --> 01:40:57,010 Ce sa întâmplat, fiule? Când ți-ai dat seama că îți poți pierde locul de muncă, ți-ai venit în fire? 1494 01:40:57,090 --> 01:40:58,700 Nu, ce legătură are asta cu asta? 1495 01:40:58,760 --> 01:41:00,170 Atunci lasă-mă. 1496 01:41:00,310 --> 01:41:03,280 îmi fac treaba. Trebuie să-l văd pe Karga. 1497 01:41:03,310 --> 01:41:07,000 Și te voi îndepărta de aceste fapte rele. 1498 01:41:07,390 --> 01:41:10,650 Atunci mă va lepăda cu un singur cuvânt de la tine? 1499 01:41:11,490 --> 01:41:14,180 Te-a luat cu un singur cuvânt de la mine, lasă-mă să-ți amintesc. 1500 01:41:14,250 --> 01:41:17,780 Te-am ridicat până la această înălțime. — Dar știu cum să te dobor, așa cum te-am ridicat. 1501 01:41:17,810 --> 01:41:25,270 Vă rog să o lăsați. Pentru că vocea interioară spune asta Eu sunt mai important pentru Karga decât tine. 1502 01:41:26,970 --> 01:41:29,200 Ai atât de multă încredere în tine atunci? 1503 01:41:30,290 --> 01:41:34,490 Nu am prea multă încredere în tine. De aceea merg si eu. 1504 01:41:34,530 --> 01:41:40,100 Trebuie să mă asigur că nu faci nimic la spatele meu. în timp ce negociezi cu Karga... 1505 01:41:41,960 --> 01:41:44,590 Băiatul nostru este deștept, desigur. Își cunoaște tatăl. 1506 01:41:45,440 --> 01:41:46,210 Multumesc iubire. 1507 01:41:46,210 --> 01:41:47,790 Bine ai venit, dragă. 1508 01:41:48,190 --> 01:41:49,800 Și închide ușa. 1509 01:41:51,010 --> 01:41:53,510 Poate vom cânta melodia. Azi de la mine. 1510 01:41:54,120 --> 01:41:55,360 Să fie ceva distractiv. 1511 01:41:55,360 --> 01:41:56,370 Uită-te la asta. 1512 01:41:56,410 --> 01:41:59,680 Oricum nu va fi trist, fiule. Nu este stilul meu. 1513 01:42:00,910 --> 01:42:02,390 Asta, asta, asta. 1514 01:42:08,920 --> 01:42:11,790 Să începem, omule. Să livrăm ceea ce i s-a încredințat la locul său. 1515 01:42:31,890 --> 01:42:33,420 Treaba ușoară, polițiste. 1516 01:42:34,770 --> 01:42:36,500 Am vrut să fac o plângere. 1517 01:42:46,150 --> 01:42:50,130 Testarea livrărilor de-a lungul autostrăzii din Amsterdam la piaţa închisă. 1518 01:44:27,650 --> 01:44:30,060 Da, te ascult. 1519 01:44:30,130 --> 01:44:31,840 Ce ați dori să sugerați? 1520 01:44:32,510 --> 01:44:36,050 Nu voi oferi nimic, am venit să demisionez. 1521 01:44:40,770 --> 01:44:41,790 Că? Ce să spun? 1522 01:44:42,600 --> 01:44:43,180 Cum se spune? 1523 01:44:43,180 --> 01:44:44,630 Să-ți iei puțin timp liber? 1524 01:44:44,630 --> 01:44:45,920 Cu permisiunea ta. 1525 01:44:46,000 --> 01:44:50,480 E puțin confuz, nu-i acorda atenție, eu... 1526 01:44:50,930 --> 01:44:54,310 Da, altfel încep să mă încordez. 1527 01:45:02,360 --> 01:45:04,360 Yusuf, poți arunca o privire? 1528 01:45:10,950 --> 01:45:13,130 Acesta este doar începutul. 1529 01:45:14,130 --> 01:45:15,960 Ce încerci să faci? 1530 01:45:16,790 --> 01:45:17,950 Nimic. Nimic. 1531 01:45:17,950 --> 01:45:20,310 Bijutierul a fost atacat... 1532 01:45:20,680 --> 01:45:21,740 Sa întâmplat ceva? 1533 01:45:21,740 --> 01:45:23,720 Ce spui, frate? Cum este posibil acest lucru? 1534 01:45:23,950 --> 01:45:26,160 Sa întâmplat ceva, ce? 1535 01:45:28,440 --> 01:45:31,650 Ascultăm? Să aflăm? 1536 01:45:31,890 --> 01:45:34,590 Nu se va întâmpla nimic, o voi lăsa oricum. Calma. 1537 01:45:37,080 --> 01:45:41,860 Au luat banii, dar asta nu contează, Au luat telefoanele. 1538 01:45:42,160 --> 01:45:44,120 Desigur, asta e problema. 1539 01:45:45,290 --> 01:45:47,050 Există vreun program? 1540 01:45:47,110 --> 01:45:48,350 Ce programe? 1541 01:45:49,360 --> 01:46:04,400 Am auzit, mergând la baie, programe personale sau profesionale. 1542 01:46:04,680 --> 01:46:05,840 De unde ştiţi? 1543 01:46:06,040 --> 01:46:08,300 Am citit-o în ziar, au arătat-o. 1544 01:46:08,780 --> 01:46:13,680 Adevărata mea muncă este matematica, codurile, numerele. 1545 01:46:13,830 --> 01:46:15,360 Înțelegi? 1546 01:46:15,460 --> 01:46:20,060 Da, dar dacă nu există cod, totul se va îmbunătăți. 1547 01:46:20,060 --> 01:46:34,720 Vei căuta biletele în străinătate și pe un jet privat, dar dacă îmi dai voie o voi aranja, M-au învățat ceva și la universitate. 1548 01:46:38,230 --> 01:46:39,680 Poți s-o faci? 1549 01:46:39,960 --> 01:46:46,230 Daca am un laptop, Mă voi conecta la laptop pentru că am programele. 1550 01:46:46,360 --> 01:46:50,320 Dacă poliția a început, atunci nu există nicio garanție, trebuie să te grăbești. 1551 01:46:51,450 --> 01:46:56,360 Yusuf, nu putem avea încredere în toată lumea. 1552 01:46:56,600 --> 01:47:00,340 Ce a mai rămas, frate? Suntem obligați să fim de acord. 1553 01:47:07,260 --> 01:47:09,940 Ei bine, de ce ai nevoie? 1554 01:47:10,270 --> 01:47:17,080 Un telefon care are acest program, un laptop și internetul. 1555 01:47:17,480 --> 01:47:19,050 Stai, o să aduc totul acum. 1556 01:47:22,180 --> 01:47:23,250 Ar trebui să se întâmple atunci? 1557 01:47:23,290 --> 01:47:24,360 Redirecţiona. 1558 01:47:25,200 --> 01:47:28,850 Încerci să faci altceva, oprește-te, Vrei să devii membru al mafiei? 1559 01:47:28,960 --> 01:47:30,560 Cine a spus asta? 1560 01:47:30,700 --> 01:47:36,010 Programele costă milioane de dolari, Nici tu nu ai rata ocazia. 1561 01:47:36,120 --> 01:47:38,410 m-ai recunoscut... 1562 01:47:38,480 --> 01:47:40,590 Îți spun, arăți ca tatăl tău. 1563 01:47:40,710 --> 01:47:42,030 sa vedem... 1564 01:47:57,080 --> 01:47:58,360 Cât va dura? 1565 01:47:58,790 --> 01:47:59,710 Aproximativ 10 minute. 1566 01:47:59,740 --> 01:48:03,580 Bine, rezolvă problema, nu-ți voi lăsa munca nerecompensă. 1567 01:48:03,580 --> 01:48:05,530 In schimb… 1568 01:48:07,000 --> 01:48:12,960 Vreau să mă lase bine. Îl voi proteja, dar îi voi lua libertatea. 1569 01:48:13,920 --> 01:48:16,980 Bine, orice vrei. 1570 01:48:18,910 --> 01:48:22,260 Bine, vă reamintesc. 1571 01:48:24,420 --> 01:48:26,500 Nu-mi uit promisiunile. 1572 01:48:27,430 --> 01:48:32,070 Nu o să crezi, dar și eu la fel. 1573 01:48:35,920 --> 01:48:49,200 Nu uita, Iskender, ne vom ridica, dar nimeni nu te va ridica când vei cădea. Absolut nimeni. 1574 01:48:49,760 --> 01:48:52,130 Memoria este blestemul meu. 1575 01:48:53,450 --> 01:48:55,790 Îmi amintesc absolut totul. 1576 01:49:01,980 --> 01:49:06,280 Frate, e înăuntru. Au luat totul. 1577 01:49:06,410 --> 01:49:11,790 I-au blocat conturile, i-au luat telefonul, analizează... 1578 01:49:13,640 --> 01:49:15,240 Vei fi mai distras? 1579 01:49:15,570 --> 01:49:17,140 Scuze, m-am pierdut pe gânduri. 1580 01:50:17,180 --> 01:50:18,170 Ce s-a întâmplat? 1581 01:50:18,250 --> 01:50:19,420 Am terminat. 1582 01:50:23,560 --> 01:50:24,610 Ca? 1583 01:50:25,260 --> 01:50:26,370 Atât de repede? 1584 01:50:26,470 --> 01:50:33,560 Programele se blochează ușor și a devenit mult mai ușor de analizat sistemele. 1585 01:50:33,800 --> 01:50:36,740 În ce constă analiza? 1586 01:50:37,170 --> 01:50:40,070 Nu o voi analiza, nu are sens. 1587 01:50:41,490 --> 01:50:42,940 Dar... 1588 01:50:43,830 --> 01:50:46,700 Allah al meu, unde am ajuns? 1589 01:50:49,620 --> 01:50:59,520 Există ceva mult mai bun, pot crea un cont separat pentru tine, mai ales pentru tine, pentru familia și cei dragi... 1590 01:51:01,100 --> 01:51:03,010 În schimbul milioanelor de dolari? 1591 01:51:03,240 --> 01:51:13,940 Să negociem, mi-am dedicat atâția ani acestui lucru. Deși toate acestea sunt în trecut. 1592 01:51:15,230 --> 01:51:24,460 Cel mai tânăr doctorand plănuiește să descopere o nouă teoremă de codare... 1593 01:51:24,800 --> 01:51:30,900 Lasă-mă să-l folosesc în avantajul meu până la urmă... 1594 01:51:34,450 --> 01:51:39,440 Bun. Rezolvați problema și apoi vorbim. 1595 01:51:39,670 --> 01:51:43,760 Domnule Karga, timpul este valoros, Asteptam, am vrea sa discutam... 1596 01:51:43,760 --> 01:51:48,860 Mai târziu! Mai întâi această afacere și apoi tu! 1597 01:52:04,680 --> 01:52:05,880 El nu a venit? 1598 01:52:06,590 --> 01:52:08,610 Nu, de fapt, va veni. 1599 01:52:09,080 --> 01:52:12,740 Am băut trei vase de ceai, poți bea puțin. 1600 01:52:12,760 --> 01:52:13,880 Nu. 1601 01:52:15,030 --> 01:52:16,640 Selam aleykum! 1602 01:52:16,640 --> 01:52:18,640 - Aleykum selam! Aleykum selam! 1603 01:52:18,730 --> 01:52:20,830 Unde ai fost, Galip? Ai întârziat. 1604 01:52:20,860 --> 01:52:26,240 Tocmai am fost liber, Avea niște lucruri de făcut, l-ai adus? 1605 01:52:26,260 --> 01:52:27,560 Da, aici. 1606 01:52:28,920 --> 01:52:29,910 Uite… 1607 01:52:40,010 --> 01:52:43,900 Toate ale mele... 1608 01:52:44,320 --> 01:52:45,600 esti sigur? 1609 01:52:45,840 --> 01:52:48,790 Il au si altii... 1610 01:52:48,870 --> 01:52:50,200 Cum ai aflat? 1611 01:53:02,440 --> 01:53:03,000 Ce s-a întâmplat? 1612 01:53:03,000 --> 01:53:04,130 El nu comunică cu mine. 1613 01:53:05,980 --> 01:53:09,740 Deci vezi? Am venit să vedem acest program? 1614 01:53:09,780 --> 01:53:10,770 Bună ziua! 1615 01:53:10,770 --> 01:53:12,390 Nu-i rău, tată... 1616 01:53:12,390 --> 01:53:13,730 Să mergem! Haide! 1617 01:53:13,940 --> 01:53:16,040 O să sun din nou, Iskender este în apropiere. 1618 01:53:17,260 --> 01:53:20,410 Pierdere de timp, ce ți-am spus? 1619 01:53:20,430 --> 01:53:21,420 Că? 1620 01:53:22,750 --> 01:53:25,160 Nu este ușor, să spunem. 1621 01:53:25,420 --> 01:53:26,920 te aud. 1622 01:53:28,920 --> 01:53:35,960 Ți-am spus că vei lăuda când vei recunoaște... 1623 01:53:37,630 --> 01:53:40,520 Sunt încântat și observ. 1624 01:53:41,100 --> 01:53:43,160 Cât de conștiincios ești. 1625 01:53:43,720 --> 01:53:44,800 Ce s-a întâmplat? 1626 01:53:44,900 --> 01:53:46,640 Nimic. 1627 01:53:47,070 --> 01:53:51,580 ti-am spus, acea constiinta se poate cumpara si cu bani. 1628 01:53:51,940 --> 01:53:53,940 Crezi că fac totul pentru bani? 1629 01:53:55,820 --> 01:54:04,010 Ai salvat recent mafia de poliție. Pentru ce altceva? 1630 01:54:04,650 --> 01:54:06,680 Nu ți-a părut rău pentru ei... 1631 01:54:11,860 --> 01:54:18,850 Nu. Nu regret. 1632 01:54:23,870 --> 01:54:25,130 Cartier, nu? 1633 01:54:25,130 --> 01:54:26,410 Mă vei lua și pe mine. 1634 01:54:26,760 --> 01:54:28,140 Sunt eu șoferul tău? 1635 01:54:28,340 --> 01:54:30,170 Haide, nu o lăsa pe prietena mea să aștepte... 1636 01:54:32,140 --> 01:54:37,920 Nu toată lumea cumpără diplome, Unii aleg să studieze, ca doamna mea. 1637 01:54:38,600 --> 01:54:40,140 E foarte inteligentă, știi? 1638 01:54:42,050 --> 01:54:43,480 Allah al meu. 1639 01:54:43,970 --> 01:54:45,550 Incredibil de simplu. 1640 01:54:54,320 --> 01:54:55,550 Mătușa Gülce, e bine? 1641 01:54:55,550 --> 01:54:57,640 ai inteles? Alte intrebari? 1642 01:54:57,640 --> 01:54:59,300 Da, da fiică, înțeleg totul. 1643 01:54:59,300 --> 01:55:04,040 Apropo, Muko se va întoarce și îți va spune totul, Se pare că există o cale ușoară. 1644 01:55:04,160 --> 01:55:06,680 Mai bine te grăbești, altfel vei întârzia. 1645 01:55:06,680 --> 01:55:10,780 Mătușă Gülce, roagă-te pentru mine și pentru Devran. 1646 01:55:10,780 --> 01:55:12,920 Mă rog pentru tine și pentru el. 1647 01:55:12,920 --> 01:55:19,300 E bine că merg cu tine, poate că unul dintre profesori îl va aduce înapoi. 1648 01:55:19,400 --> 01:55:24,180 Nu merge în Statele Unite, Amândoi au rămas aici. 1649 01:55:24,220 --> 01:55:29,890 Am fost admis și nu există astfel de planuri, îl vei deschide? 1650 01:55:29,970 --> 01:55:38,330 Nu vreau să plec, e mai bine aici și Înainte să se întoarcă tata, trebuie să repar totul. 1651 01:55:38,330 --> 01:55:40,590 Fugi, fiică, sau vei întârzia. 1652 01:55:46,240 --> 01:55:47,450 Porți șorț? 1653 01:55:47,450 --> 01:55:49,510 - Pe partea asta... - E în regulă. 1654 01:55:53,630 --> 01:55:55,950 Dulce! Dulce! 1655 01:55:58,240 --> 01:56:01,210 Felicitări, Gülce! 1656 01:56:08,720 --> 01:56:10,740 Multumesc mult! 1657 01:56:11,070 --> 01:56:14,160 Intră, bea un ceai, te invit! 1658 01:56:14,420 --> 01:56:17,190 Ce s-a întâmplat? Vei adăuga otravă? 1659 01:56:17,250 --> 01:56:22,320 Nu, nu o să-mi murdăresc mâinile, nu meritați! 1660 01:56:22,810 --> 01:56:25,630 Bine, voi bea o cafea! 1661 01:56:26,400 --> 01:56:32,740 Ultima dată când ai vărsat-o, nu am putut să-l bem... 1662 01:56:33,110 --> 01:56:50,470 A fost o capcană, dar acum ești client, întrebi, așa că sunt pregătit pentru orice... 1663 01:56:51,930 --> 01:56:55,200 Voi veni în fiecare zi! 1664 01:56:55,310 --> 01:57:00,030 Vino in fiecare zi, te astept! 1665 01:57:14,730 --> 01:57:16,310 Răspunde... Răspunde... Răspunde... 1666 01:57:18,000 --> 01:57:20,660 Hai Devran! Haide! 1667 01:57:24,430 --> 01:57:25,600 Nu a venit, nu? 1668 01:57:28,450 --> 01:57:30,130 Ce faci aici? 1669 01:57:30,720 --> 01:57:35,120 Am decis să vin pentru orice eventualitate, Devran a plecat cu sora lui... 1670 01:57:36,280 --> 01:57:37,400 Cum? 1671 01:57:38,960 --> 01:57:45,520 S-au dus să-l vadă pe Karga împreună, probabil că munca a întârziat... 1672 01:57:45,870 --> 01:57:47,660 Trebuie să te înscrii, nu? 1673 01:57:47,660 --> 01:57:48,390 te voi ajuta... 1674 01:57:48,390 --> 01:57:49,600 Nu este nevoie! 1675 01:57:50,090 --> 01:57:56,400 Uite, nu știu de ce ești atât de obsedat de mine, Dar nu am încredere în toată lumea! 1676 01:57:57,010 --> 01:57:58,720 Devran ar fi făcut la fel, nu? 1677 01:57:58,910 --> 01:58:02,340 El este Devran, el poate face orice pentru mine... 1678 01:58:02,850 --> 01:58:04,800 Poate lăsați-l pe jumătate, nu? 1679 01:58:05,790 --> 01:58:16,170 Lasă-l să se întoarcă și să o ia, dacă nu se întoarce, atunci mă duc, dar nu cu tine, pentru ca esti foarte ciudat, apari dintr-o data... 1680 01:58:18,320 --> 01:58:19,880 Ah, Devran! 1681 01:58:38,030 --> 01:58:39,670 Plictisitor, da? 1682 01:58:43,050 --> 01:58:46,230 Lecții, adică examene... 1683 01:58:47,290 --> 01:58:52,160 Este plictisitor indiferent de ce spune cineva, nu? 1684 01:58:52,270 --> 01:58:55,120 Știu, am același lucru... 1685 01:58:55,720 --> 01:59:07,950 Asta nu înseamnă că nu trebuie să studiezi, Nu vorbesc despre asta, studiază, desigur, adică... 1686 01:59:10,840 --> 01:59:12,480 Ce vrei să spui? 1687 01:59:13,590 --> 01:59:15,490 vorbesc despre tine. 1688 01:59:16,960 --> 01:59:27,580 Ceylan, meriți ce e mai bun, dacă nu-ți place, nu te deranja. 1689 01:59:29,640 --> 01:59:33,980 Dacă vreau să merg la universitate, trebuie să citesc toate astea. 1690 01:59:34,900 --> 01:59:47,180 Condițiile sunt diferite pentru fiecare, da, dar uite la mine, am studiat la liceu și am fost un elev groaznic... 1691 01:59:48,390 --> 01:59:52,730 Apoi ne-am mutat în străinătate, am fugit... 1692 01:59:53,860 --> 01:59:56,940 Apoi regele m-a înscris la școală... 1693 01:59:56,980 --> 01:59:57,840 rege? 1694 01:59:58,050 --> 01:59:59,010 tata. 1695 01:59:59,450 --> 02:00:06,220 Școala era privată, mi-a plăcut facultatea. 1696 02:00:07,740 --> 02:00:08,850 Este posibil? 1697 02:00:08,850 --> 02:00:13,530 Desigur, orice se poate întâmpla în viață, Ceylan. 1698 02:00:14,040 --> 02:00:27,490 Nu trebuie să urmezi calea standard, Nu uita, viața este foarte scurtă, nu te forța să faci ceea ce nu vrei. 1699 02:00:28,300 --> 02:00:30,630 Bucură-te de viață. 1700 02:00:34,620 --> 02:00:42,000 Dacă vrei, putem vedea conditiile scolii mele, poate poti intra? 1701 02:00:43,530 --> 02:00:45,970 Dar... probabil că acolo este scump... 1702 02:00:46,010 --> 02:00:48,590 Așa să fie, care este problema? 1703 02:00:49,030 --> 02:00:51,560 Tatăl tău este Iskender Karan! 1704 02:01:00,830 --> 02:01:17,050 De când a plecat atâția ani, și acum a venit, lasa-l sa faca tot ce trebuie sa faca, tu esti fiica lui, profita de oportunitatile lui. 1705 02:01:17,590 --> 02:01:19,320 Este dreptul tău. 1706 02:01:21,400 --> 02:01:30,130 Gândește-te la asta. Dacă vrei, sună-mă. Anunță-mă prin intermediul rețelelor sociale. Sărut. 1707 02:01:38,130 --> 02:01:40,820 Yusuf, a sunat băiatul? 1708 02:01:42,680 --> 02:01:51,600 Trebuia să ajung acum o oră, nu putem răspunde la telefoane. Trimite mesaj cuiva? 1709 02:01:51,650 --> 02:01:54,830 Nu, stăm aici și așteptăm. 1710 02:02:00,940 --> 02:02:04,720 Lasă-l să vină, să încarce totul și totul se va termina cât mai curând. 1711 02:02:04,880 --> 02:02:10,340 Yusuf, cât de mult poți avea încredere în băiatul ăla, frate? 1712 02:02:10,410 --> 02:02:15,260 Frate, nu este un prost, nu îmi va fi ostil, E târziu și atât. 1713 02:02:15,380 --> 02:02:16,360 Bun. 1714 02:02:16,600 --> 02:02:18,340 Dar nu mai suport. 1715 02:02:19,230 --> 02:02:20,580 Dă-mi telefonul. 1716 02:02:28,340 --> 02:02:29,680 Unde ești? 1717 02:02:29,680 --> 02:02:34,280 A apărut o problemă urgentă, domnule Karga, O să-mi dau seama și o să plec. 1718 02:02:34,370 --> 02:02:36,980 Ce s-a întâmplat? Este rezolvat? 1719 02:02:37,440 --> 02:02:40,210 Totul este gata, îl voi încărca în curând, în aproximativ 10 minute. 1720 02:02:40,400 --> 02:02:41,460 Nu întârzia. 1721 02:02:41,460 --> 02:02:42,740 Bun. 1722 02:02:44,000 --> 02:02:45,330 Fratele Bekir? 1723 02:02:45,480 --> 02:02:47,540 Fiule, unde ai fost? 1724 02:02:47,540 --> 02:02:48,840 Trebuia să vii ieri... 1725 02:02:49,550 --> 02:02:52,200 I-am spus, i-am spus. 1726 02:02:52,600 --> 02:02:54,810 Tu ești Esme, fiică? 1727 02:02:54,950 --> 02:02:55,980 Da, eu sunt. 1728 02:02:57,220 --> 02:02:58,920 Documentele dumneavoastră sunt gata. 1729 02:02:59,400 --> 02:03:05,320 Completează asta. Lăsați datele necompletate. Voi semna imediat. 1730 02:03:06,010 --> 02:03:08,810 Asteptam semnaturi de 2 zile. Hai, hai. 1731 02:03:10,190 --> 02:03:12,010 Unde este din nou ștampila mea? 1732 02:03:13,630 --> 02:03:15,410 Oh, Hassan, oh. 1733 02:03:15,420 --> 02:03:18,260 El face asta tot timpul. Ce vom face cu acest băiat frumos? 1734 02:03:18,260 --> 02:03:19,340 Hasan.... 1735 02:03:21,120 --> 02:03:22,870 Ai vorbit, nu? 1736 02:03:23,220 --> 02:03:24,630 Am vorbit, desigur. 1737 02:03:24,690 --> 02:03:27,390 Bineînțeles că am făcut-o. Am ceva mai important? 1738 02:03:28,600 --> 02:03:31,690 Femeile noastre vor studia. 1739 02:03:31,890 --> 02:03:35,850 Și vor merge pe trepte prin care umblau bărbații. 1740 02:03:36,060 --> 02:03:40,770 Femeile vor merge in parteneriat cu barbati. 1741 02:03:40,790 --> 02:03:44,400 Vor fi sprijin reciproc și încurajare. 1742 02:03:45,490 --> 02:03:46,950 Îmi amintesc. 1743 02:03:48,390 --> 02:03:53,650 Nu uit niciodată nimic, dar nu uit niciodată ce este corect. 1744 02:04:05,390 --> 02:04:06,840 Ce s-a întâmplat? 1745 02:04:06,900 --> 02:04:09,410 Haide, zâmbește acum. 1746 02:04:11,640 --> 02:04:15,110 Înapoi de la jumătatea drumului. 1747 02:04:15,150 --> 02:04:18,840 Draga mea. Esti prost din nou. Ce vrei să spui? 1748 02:04:21,350 --> 02:04:24,320 Acum o să plouă cu pietre. 1749 02:04:25,930 --> 02:04:30,490 Oprește-te, oprește-te, bine. Hai să stăm așa o vreme, te rog. 1750 02:04:31,800 --> 02:04:34,950 Trebuie să semnez actele. 1751 02:04:34,960 --> 02:04:36,580 Ei bine, hai să rămânem așa. 1752 02:04:37,380 --> 02:04:42,280 Am si eu lucruri de facut. Mi tesis está en casa, tengo que recoger mi tesis. 1753 02:04:42,300 --> 02:04:44,330 Oh, există o aplicație. 1754 02:04:44,330 --> 02:04:45,520 Un minut. 1755 02:04:46,510 --> 02:04:49,150 De ce ai nevoie de teza? 1756 02:04:49,210 --> 02:04:52,430 Trebuie sa descarc programul criptarea datelor mafiote. 1757 02:04:52,510 --> 02:04:55,940 Și îmi folosesc teza ca model. Îți place asta? 1758 02:04:56,280 --> 02:04:57,110 Că? 1759 02:04:57,190 --> 02:05:00,390 Lucrarea mea academică valorează 1 milion de dolari. 1760 02:05:00,770 --> 02:05:04,600 Devran, nu fi prost. Tu, pentru a le acoperi crimele... 1761 02:05:04,720 --> 02:05:08,650 Îi vei ajuta? Și vei folosi și teza ta, la care ai muncit atât de mult. 1762 02:05:08,720 --> 02:05:09,500 Da. 1763 02:05:09,800 --> 02:05:10,790 De ce? 1764 02:05:11,350 --> 02:05:18,480 Pentru că uneori, pentru a găsi calea cea bună, Sunt multe căi întortocheate de parcurs, Esme. 1765 02:05:18,830 --> 02:05:20,040 Devran. 1766 02:05:20,830 --> 02:05:24,650 Bine, semnează. Ia asta. 1767 02:05:24,690 --> 02:05:27,060 Vezi ce faci pentru emoție. 1768 02:05:27,100 --> 02:05:31,270 Chiar am nevoie de un avocat pentru că voi comite o crimă. 1769 02:05:31,290 --> 02:05:35,680 Da, da, voi semna, voi absolvi și voi obține o licență. 1770 02:05:36,610 --> 02:05:38,070 Un sărut mic. 1771 02:05:38,110 --> 02:05:40,010 Devran, haide, Devran. 1772 02:05:42,600 --> 02:05:44,660 Suntem într-o instituție guvernamentală. 1773 02:05:58,870 --> 02:06:02,170 Scuze fiule, am întârziat, dar știi deja ce ne așteaptă. 1774 02:06:02,210 --> 02:06:02,980 Ce s-a întâmplat? 1775 02:06:03,660 --> 02:06:06,060 Nu știi ce a făcut fratele tău nebun? 1776 02:06:06,090 --> 02:06:06,960 Ce sa întâmplat acum? 1777 02:06:06,960 --> 02:06:09,380 Uită, hai să ne continuăm treburile. 1778 02:06:09,380 --> 02:06:13,420 Deschid o companie cu fiul meu; Am încredere în fiul meu cu spatele meu. 1779 02:06:13,630 --> 02:06:16,590 Nimic nu-mi va strica starea de spirit. 1780 02:07:14,800 --> 02:07:15,780 Ce este asta? 1781 02:07:16,360 --> 02:07:17,560 Teza mea de doctorat. 1782 02:07:19,170 --> 02:07:26,320 Toată teoria despre metoda de criptare Este în aplicația pe care o instalez în prezent. 1783 02:07:28,480 --> 02:07:29,660 Corecta. 1784 02:07:31,200 --> 02:07:32,530 O persoană educată. 1785 02:07:33,320 --> 02:07:35,550 Persoana crede că va fi mai curat. 1786 02:07:36,160 --> 02:07:39,800 Ce beneficii va aduce științei dacă nu vom merge pe această cale? 1787 02:07:40,550 --> 02:07:45,030 Dar asta e viața, băiete deștept. O lume de beneficii. 1788 02:07:45,050 --> 02:07:48,440 Aparent, există întotdeauna ceva care duce o persoană în rătăcire. 1789 02:07:48,840 --> 02:07:49,920 Aparent. 1790 02:08:10,670 --> 02:08:11,930 Cât va dura asta? 1791 02:08:12,040 --> 02:08:13,220 A mai rămas foarte puțin. 1792 02:08:22,320 --> 02:08:23,370 Am terminat. 1793 02:08:32,060 --> 02:08:33,800 Lista persoanelor adăugate. 1794 02:08:33,980 --> 02:08:36,650 Și persoanelor pe care le-ați avut în aplicația anterioară. 1795 02:08:36,650 --> 02:08:39,640 A fost trimis un mesaj prin care te informează care folosește acum această aplicație. 1796 02:08:40,400 --> 02:08:41,310 Adică? 1797 02:08:41,780 --> 02:08:48,730 Adică, întreaga rețea este pregătită în sistemul creat de mine. 1798 02:08:49,030 --> 02:08:51,300 O poți verifica cu siguranță. 1799 02:08:51,420 --> 02:08:53,320 Ei bine, hai să verificăm. 1800 02:08:53,730 --> 02:08:55,260 Vezi pana dimineata. 1801 02:08:55,980 --> 02:08:58,350 Nimeni din exterior nu va putea accesa. Poți fi sigur de asta. 1802 02:08:58,860 --> 02:09:03,590 Ei bine, să spunem că totul funcționează, Cât datorez pentru el? 1803 02:09:20,570 --> 02:09:24,280 Nu vreau banii tăi, am o cerere. 1804 02:09:25,100 --> 02:09:26,240 Care? 1805 02:09:29,880 --> 02:09:33,910 Spui că nu atingi femei sau copii. 1806 02:09:35,920 --> 02:09:41,230 Fratele meu era copil și l-au ucis. 1807 02:09:43,720 --> 02:09:50,750 Am făcut tot ce am putut, dar am ajuns într-o fundătură. 1808 02:09:52,390 --> 02:09:56,100 Adică am rămas singur, complet singur. 1809 02:09:56,850 --> 02:10:02,270 De aceea te rog să-l găsești pe ucigașul fratelui meu. 1810 02:10:11,830 --> 02:10:13,640 Aceasta este singura dovadă pe care o am. 1811 02:10:16,550 --> 02:10:18,030 Dolar fals. 1812 02:10:19,120 --> 02:10:20,690 Iskender a imprimat-o. 1813 02:10:23,400 --> 02:10:26,000 Nu știu ce ia făcut fratelui meu. 1814 02:10:28,200 --> 02:10:33,160 Tatăl meu biologic este implicat cumva în asta. El l-a folosit pe fratele meu într-un fel. 1815 02:10:43,870 --> 02:10:47,290 Nu știu motivul, dar tatăl meu biologic are un alt fiu. 1816 02:10:47,830 --> 02:10:51,330 Cesur. Este si el implicat. 1817 02:10:53,430 --> 02:10:56,870 Dacă asta ar fi tot, mi-aș fi dat seama. 1818 02:10:57,790 --> 02:11:03,150 Dar asta e mai mare decât am crezut. 1819 02:11:03,880 --> 02:11:10,530 Pentru că adevăratul ucigaș este mai puternic decât credeam. 1820 02:11:11,490 --> 02:11:12,830 Și foarte întunecat. 1821 02:11:16,020 --> 02:11:25,260 Vă voi proteja, dar în schimb vă cer să găsiți la ucigașul fratelui meu. 1822 02:11:25,680 --> 02:11:32,170 Dacă vă țineți de cuvânt, îl veți găsi pe acest criminal. 1823 02:11:39,260 --> 02:11:44,190 Nu sunt îndatorat nimănui. Luați în considerare că sunt în spatele vostru în această chestiune. 1824 02:11:54,800 --> 02:12:02,100 Mă bucur că ai găsit calea cea bună. Ne-ai privit dintr-o poziție obișnuită, dar când au apărut probleme, ai ajuns la noi. 1825 02:12:04,500 --> 02:12:12,340 Legea are limitele ei. După cum se spune: „În această lume, cel mai puternic câștigă”. 1826 02:12:37,190 --> 02:12:41,290 Nu voi regreta niciodată nimic din ceea ce fac. 1827 02:12:42,810 --> 02:12:45,650 Dar dacă nu-l fac să plătească pentru ceea ce a făcut. 1828 02:12:47,110 --> 02:12:49,700 O să regret pentru tot restul vieții. 1829 02:12:51,668 --> 02:12:54,057 ♫"Seçemezsen geç" diyorla♫r Ei spun „Dacă nu poți alege, treci” 1830 02:12:54,050 --> 02:12:56,834 ♫Ben yolumdan geçer miyim?♫ Îmi voi trece în cale? 1831 02:12:56,830 --> 02:12:59,622 ♫(Eğri eğri, doğru doğru)♫ (Curba este strâmbă, dreapta este dreapta) 1832 02:12:59,620 --> 02:13:02,160 ♫Kimi batı, kimi doğu♫ Unii la vest, alții la est... 1833 02:13:02,280 --> 02:13:09,700 Fac toate acestea pentru ca Iskender fi pedepsit pentru toate faptele sale. 1834 02:13:10,190 --> 02:13:12,120 Ca să nu rămână nepedepsit. 1835 02:13:12,270 --> 02:13:17,820 Da, astăzi sunt complicele tău, dar mâine eu sunt cel care îi voi pune după gratii. 1836 02:13:17,820 --> 02:13:22,011 ♫(Eğri büğrü ama yine de doğru)♫ (întors, dar încă adevărat) 1837 02:13:22,010 --> 02:13:24,468 ♫Bana "yârin seç" diyorlar♫ Ei îmi spun „alege-ți iubitul” 1838 02:13:24,460 --> 02:13:26,662 ♫Vefasız yâr seçer miyim?♫ Ai alege un amant infidel? 1839 02:13:26,697 --> 02:13:28,960 Știu cine este în fața mea. 1840 02:13:29,470 --> 02:13:34,900 Dar tu nu mă cunoști. Nu știi ce pot face exact. 1841 02:13:35,450 --> 02:13:37,580 Așa că ai grijă, Iskender. 1842 02:13:38,150 --> 02:13:42,290 În fața ta nu este acel copil sărman care plânge în spatele tău. 1843 02:13:42,580 --> 02:13:43,630 Iată-mă. 1844 02:13:43,780 --> 02:13:47,800 Și brațele mele sunt în jurul gâtului tău. 1845 02:13:51,420 --> 02:13:54,190 Nu am văzut niciodată o conștiință care să respingă banii. 1846 02:13:54,510 --> 02:13:56,360 Fac asta pentru bani? 1847 02:13:56,810 --> 02:13:59,040 Nu o să-ți pară rău pentru ei, nu? 1848 02:13:59,710 --> 02:14:00,660 Nu. 1849 02:14:01,940 --> 02:14:03,690 Nu o voi face. 1850 02:14:14,300 --> 02:14:16,845 ♫"Sevdiğini al" diyorlar♫ Se spune „cumpără ce vrei” 1851 02:14:16,840 --> 02:14:19,600 ♫Alsam bile yâr yeter mi?♫ Chiar dacă îl cumpăr, va fi suficient? 1852 02:14:19,600 --> 02:14:22,491 ♫(Eğri eğri, doğru doğru)♫ (Curba este strâmbă, dreapta este dreapta) 1853 02:14:22,490 --> 02:14:25,062 ♫"Var yoluna git" diyorlar♫ Ei spun „Du-te drumul tău” 1854 02:14:25,060 --> 02:14:27,862 ♫Bir yol ile is biter mi?♫ Există vreo modalitate de a termina treaba? 1855 02:14:27,860 --> 02:14:30,651 ♫(Eğri eğri, doğru doğru)♫ (Curba este strâmbă, dreapta este dreapta) 1856 02:14:30,731 --> 02:14:33,188 ♫Bir karış da toprak gerek♫ Am nevoie de un centimetru de pământ... 1857 02:14:33,180 --> 02:14:36,011 ♫O casă ar trebui să fie construită pe ea♫ Deci ar trebui să construiască o casă asupra lui. 1858 02:14:36,010 --> 02:14:38,948 ♫Ar trebui să stea îndrăgostit♫ Trebuie să trimiteți în market... 1859 02:14:38,940 --> 02:14:41,725 ♫(Curba este strâmbă, dreapta este dreapta)♫ (La curva está torcida, la derecha es la derecha) 1860 02:14:41,720 --> 02:14:44,742 ♫Pacea înseamnă pământ♫ Soarele înseamnă pământ... 1861 02:14:44,740 --> 02:14:47,280 ♫ Îmi dau?♫ Eu intrego? 1862 02:14:47,280 --> 02:14:50,022 ♫(Strâmb, dar încă adevărat)♫ (Torcido pero sigue siendo cierto) 1863 02:14:50,020 --> 02:14:52,697 ♫Pacea înseamnă pământ♫ Soarele înseamnă pământ... 1864 02:14:52,690 --> 02:14:55,531 ♫ Îmi dau?♫ Eu intrego? 1865 02:14:55,530 --> 02:14:58,354 ♫(Strâmb, dar încă adevărat)♫ (întors, dar încă adevărat) 1866 02:15:03,702 --> 02:15:06,491 ♫(Eğri büğrü ama yine de doğru)♫ (întors, dar încă adevărat) 1867 02:15:11,805 --> 02:15:15,314 ♫(Eğri büğrü ama yine de doğru)♫ (întors, dar încă adevărat) 1868 02:15:35,710 --> 02:15:37,590 Selam Aleykum. 1869 02:15:39,390 --> 02:15:40,880 Aleykum selam. 1870 02:15:42,530 --> 02:15:44,010 Aleykum selam. 1871 02:15:44,100 --> 02:15:45,060 Aleykum selam. 1872 02:15:45,120 --> 02:15:46,570 Vino, vino. 1873 02:15:49,240 --> 02:15:51,910 Totul este gata. Eyvallah, băieți. 1874 02:15:51,950 --> 02:15:53,140 Eyvallah. 1875 02:15:56,090 --> 02:15:57,390 ai bănuit? 1876 02:15:57,650 --> 02:15:59,350 Acum vom afla, frate. 1877 02:16:00,730 --> 02:16:03,650 Au început deja să folosească programul dvs.? 1878 02:16:04,380 --> 02:16:06,050 Vom afla acum, omule. 1879 02:16:15,400 --> 02:16:16,820 Acum este... 1880 02:16:19,060 --> 02:16:26,810 Corespondență dintre Karga și toți cei cu care lucrează. 1881 02:16:34,000 --> 02:16:37,550 Toate crimele pe care le-au comis. 1882 02:16:39,750 --> 02:16:41,640 Bani în Polonezkoy. 1883 02:16:47,480 --> 02:16:51,580 Toate relațiile murdare. 1884 02:16:54,190 --> 02:16:57,040 Azi la 7 la punctul de schimb. 1885 02:16:59,350 --> 02:17:01,290 Sunt bani noi pe drum. 1886 02:17:03,340 --> 02:17:04,670 Dovezi. 1887 02:17:06,290 --> 02:17:09,850 Adică... suntem în. 1888 02:17:16,280 --> 02:17:18,220 Ai nevoie doar de puțină răbdare. 1889 02:17:19,580 --> 02:17:22,460 Atunci toată lumea va fi pedepsită. 1890 02:17:26,430 --> 02:17:27,860 Dar mai întâi. 1891 02:17:34,230 --> 02:17:37,050 Mă vor preda ucigașului fratelui meu.